葛林斯潘：原油期貨價格漲勢難持久

　　【MarketWatch華盛頓4月5日訊】周二，聯儲主席葛林斯潘宣布，當前原油價格的攀升勢頭將難以持久。

　　葛林斯潘認為，由於夏季交貨的原油期貨價格超出了現貨價格，原油庫存數字將很可能攀升。

　　葛林斯潘在周二向全美石油化工和煉油協會的講話中表示，“假如原油價格持續攀升，上述市場技術因素將導致足夠的庫存緩沖，從而消除當前的原油價格狂熱。”

　　葛林斯潘并未猜測當前油價居高不下對經濟的負面效應，也未討論原油價格對通膨的潛在影響。

　　部分經濟學家認為，居高不下的能源價格將拖累第二季度的經濟成長幅度。

　　葛林斯潘還強調說，盡管存在艱難的抉擇及綜合因素的權衡，但政府在能源政策方面仍最好采取放任自由的措施。

　　葛林斯潘認為，解決能源價格偏高問題應盡量避免“影響或阻滯我們市場的正常功能”。

　　他表示，“我們必須牢記，平衡短期能源供需關系的價格訊號同樣意味著，透過長期供應擴張能獲得可觀盈利機會。”