涉嫌違規操作 沃爾瑪二號人物晚節不保

　　克夫林因內部調查辭去副董事長一職

　　<正文>=據美聯社報道，沃爾瑪二號人物托馬斯·M·克夫林因涉嫌金融違規操作25日主動辭去公司董事會職務，受此牽連另有3名沃爾瑪職員也因此事而被開除。

　　克夫林在退休前曾在這家全球最大零售公司擔任副總裁和門店部首席執行官等要職 。

　　沃爾瑪在提交給美國證券交易委員會的一份官方文件中稱，他們曾對一筆涉及金額10萬至50萬美元的金融違規操作做過內部調查，但克夫林與公司方對調查結果存有爭議。

　　這份文件顯示，沃爾瑪此次內部調查的內容是，未經批準擅自動用公司禮品卡，以及匯報虛假的第三方發票信息和公司開支數據，私自占有公司的報銷款。但該文件并未直接說明，克夫林在這些違規操作中究竟扮演了什么角色。

　　沃爾瑪在另一份單獨聲明中稱，這次調查不會給業績帶來任何不利影響，但已有3名職員因此事而被開除，其中包括1名管理人員。這3名被裁人員的名字未得以公布。沃爾瑪還表示，自己是主動發起這次內部調查的，結果已提交給阿肯色州西區檢察院。

　　今年55歲的克夫林在沃爾瑪已工作了28年之久，幾乎把他目前為止的全部職業生涯都奉獻給了這家發跡于阿肯色州本頓維爾小鎮的零售巨頭。在今年1月24日退休前，克夫林主要負責門店、山姆俱樂部和公司網站的業務。當時，沃爾瑪曾表態，克夫林在董事會副董事長的職位將一直保留到6月3日過期時止。

　　在為沃爾瑪工作的漫長歲月里，克夫林也有不少值得稱道的地方。1995年沃爾瑪曾遭遇一次短暫挫折，公司季度利潤首次出現下降，克夫林在改善門店業績，幫助公司迅速扭轉不利局面的過程中曾起到了核心作用。

　　在和沃爾瑪公司聲明一起提交給證交會的辭職信中，克夫林言語間仍流露出對老東家的眷戀之情。他稱自己是帶著溫暖的感情離開公司的，沃爾瑪今天的成功來自于所有人的共同努力，對于有機會服務這么一家偉大的公司他心存感激。

　　除在沃爾瑪任職外，克夫林還是美國最大的私營性數據檔案公司Choicepoint的一名董事，遺憾的是，這家公司的電腦系統不久前曾被駭客侵入，數萬份包含消費者私人敏感信息的檔案遭到暴露。

　　今年2月，本頓維爾小鎮還曾宣布要以克夫林的名字為鎮上一座新建的公共圖書館命名，目的是感謝沃爾頓家族基金會以及山姆俱樂部及基金會對這個項目所作的400萬美元的捐款。本已功成名就，退休安心享受家庭生活的克夫林絕對沒有想到，僅在1個月后，自己的良好名聲竟會因為一起平地起風波的公司內部調查而被弄得個晚節不保。