14日收盤：道指漲30.15點 納指漲9.44點

　　[世華財訊]美國股市14日收盤走高，Genentech和Avocent為市場注入活力。

　　綜合外電3月14日報道，美國股市14日收盤走高，Genentech和Avocent為本交易日帶來了些許活力。道瓊斯指數成份股沃爾特-迪斯尼公司(WaltDisneyCo., DIS)和美國國際集團(American International GroupInc.,AIG(行情 論壇))股價出現波動，因此前兩家公司報出高層管理人士變動的消息。

　　道瓊斯工業股票平均價格指數收盤漲30.15點，至10804.51點，漲幅0.28%；納斯達克綜合指數(資訊 行情 論壇)收盤漲9.44點，至2051.04點，漲幅0.46%；標準普爾500指數漲6.75點，收于1206.83點，漲幅0.56%。

　　紐約證交所，1,772只股票上漲，1,576只股票下跌，130只股票持平。

　　紐約證交所總成交量為1,433,668,310股，11日成交1,452,408,910股。

　　紐約證交所綜合指數上漲20.71點，至7331.14點。平均每股價格下跌32美分。