日前，第十六屆北京分析測試學術報告會暨展覽會（BCEIA 2015）在國家會議中心開幕。安捷倫科技以“啟迪科學探索，普惠健康生活”為主題，攜最新產品及解決方案亮相本屆BCEIA。

　　2015年是安捷倫進入分析測試領域五十周年，也是BCEIA 舉辦30周年。作為分析儀器界最有影響力的國際性學術會議和展會之一，30年來，BCEIA一直是安捷倫展示其對中國市場承諾的重要平臺。安捷倫高級副總裁兼生命科學與應用市場集團總裁Patrick Kaltenbach先生，和安捷倫科技副總裁兼生命科學和應用市場集團大中華區總經理丁再福博士與中國客戶、媒體以及安捷倫合作伙伴共同分享新安捷倫最新動態以及中國市場戰略。

　　Patrick Kaltenbach先生表示：“作為一家有使命感的企業，為客戶、行業提供更為完善的解決方案，為客戶創造更高的價值是安捷倫一貫的追求。2015年，是令人振奮的一年，安捷倫不僅推出了CrossLab這樣全新子品牌，并且正在完成對Seahorse BioScience和Cartagenia的收購，對于客戶而言，這將意味著從一家值得信賴的公司可以獲得更廣泛的專業知識、應用及產品。此次安捷倫將展示包括CrossLab旗下系列消耗品和服務產品在內的前沿產品和行業解決方案，特別是安捷倫在本屆BCEIA期間推出的新品5977B GC/MSD氣質聯用系統，也將首次與大家見面。”

　　新安捷倫：延續固有領域優勢，拓展新興及診斷市場

　　自2014年11月拆分以來，新安捷倫作為一家專注于生命科學、診斷和應用化學市場的企業，業已交出了令人滿意的答卷，不僅延續了固有領域的優勢，更在新興市場、分子診斷和臨床市場得到良好發展。

　　目前，安捷倫擁有三大業務集團，分別針對不同市場和領域提供服務，包括為實驗室分析提供解決方案和軟件的生命科學與應用市場集團（LSAG）；專注為臨床及臨床研究提供解決方案和工具的診斷與基因組學集團（DGG）；以及為實驗室提供服務及管理的CrossLab集團（ACG），可為分析和臨床實驗室提供實驗室管理解決方案。

　　 新科技：創新傳遞價值 服務跨越平臺

　　2015年，安捷倫在多條產品線上持續取得突破，推出一系列新產品和解決方案，書寫了業界產品的新標準。而在本屆BCEIA展會上，安捷倫更是一口氣帶來一系列重量級新品和解決方案，其中包括全球同步推出的5977B氣質聯用系統，是業內最靈敏的氣質聯用系統，該儀器檢測限僅為同類產品的1/10；全新構想、全新設計的化學發光硫化物檢測器8355 SCD--市場上唯一可以與氣相色譜整合在一起的硫化物檢測器；為用戶提供“交鑰匙”體驗的氣相色譜/四極桿飛行時間質譜（GC-Q/TOF）農殘篩查分析儀；囊括水質法規中的目標污染物，以及新型污染物的水質篩查目標化合物數據庫（PCDL）——該數據庫包含1200多種傳統及新興水中污染化合物，并首次將中國的化合物包括其中。它們秉承了安捷倫的創新技術，進一步滿足生命科學、食品安全、環境、制藥、工業等應用市場的復雜分析需求。

　　除了以上尖端儀器設備外，安捷倫還隆重推出了跨平臺綜合服務子品牌CrossLab。Agilent CrossLab洞察敏銳，成就超群，是橫跨多品牌儀器產品的綜合服務項目，涵蓋了儀器服務、企業服務兩大類，并且延伸到消耗品領域。其備件和解決方案有助于提高整個實驗室的工作效率，從而獲得更出色的業務成果。

　　 中國：不變的承諾，持續的投入

　　與客戶以及合作伙伴長期合作，攜手共贏，是安捷倫在中國長期不變的發展戰略。中國目前已成為安捷倫的第二大市場，安捷倫在中國長期發展的決心和實際舉措有目共睹。同時安捷倫堅持以實際行動回饋中國社會。今年7月，安捷倫科技基金會宣布向中國奶業協會捐贈百萬美元，用于幫助中國奶業協會建立一個奶業技術實驗室和培訓中心，解決從生產到銷售各環節的質量安全問題。

　　今天，安捷倫進軍分析儀器領域50載厚積薄發，立足當下，著眼未來。安捷倫將一如既往的專注于生命科學、診斷和應用市場的測試技術創新，為中國用戶帶來更先進的技術、產品和服務，并通過不懈的努力實現對客戶、員工、合作伙伴和社區的承諾。