2月17日，瑞士再保險公司(下稱“瑞士再”)發布了2010年業績，全年公司實現凈收益8.63億美元，股本回報率為3.6%，每股收益2.52美元，股東權益為253億美元。

　　2010年瑞士再實現約40億美元的股東權益，從而抵消了提前贖回對伯克希爾哈撒韋公司(Berkshire Hathaway)發行的可轉換永久性資本工具的負面影響。股東權益保持在253億美元的穩定水平。截至2010年末，擁有超過100億美元高于標準普爾“AA”級標準的資本溢額。

　　如不包括贖回可轉換永久性資本工具的影響在內，2010年公司凈收益為23億美元，股本回報率為9.2%。

　　盡管自然災害損失水平較高，但財產及意外險業務由于遵循審慎承保策略而實現了非常強勁的業績。由于重大損失記錄提高且凈投資收益降低，運營收益下降30%至25億美元，綜合成本率為93.9%。

　　壽險與健康險業務的業績良好，運營收益上升18%至8.1億美元。賠付率降低了4.9個百分點，至88.7%。不包括2009年失能保險轉分保的賠償，以及某些業務終止影響，賠付率提高3.0個百分點。死亡率好于預期，但不如上年的情況。

　　資產管理業務的運營收益為45億美元，由于資產減值以及套期保值成本均較2009年下降，抵消了較低收益率產品產生的較低投資收益的不利影響。投資回報率為3.5%。包括未實現損益在內的總體回報率升至6.5%。

　　瑞士再董事會將在2011年4月15日的年度股東大會上提議，將股利提高至每股2.75瑞士法郎。瑞士再首席執行官李沛(Stefan Lippe)表示，瑞士再制定了新的戰略重點并調整了管理結構。公司現在正通過調整法律結構來加強戰略重點，并使自己能完全釋放業務潛力。

　　據了解，瑞士再計劃通過換股要約的方式，設立一家與公司戰略重點一致的新控股公司，股東將在一比一的基礎上將所持的瑞士再保險股份轉換成控股公司的新股份，并將受到適用證券法的制約。該新控股公司將由瑞士再現有的再保險業務，以及兩個分別從事企業業務和Admin Re？業務的新實體組成。

　　這一新的法律機制將創建一個簡化的企業結構，從而能進一步提升瑞士再三大業務單元的透明度，更清晰地反映這些業務單元之間的資本和資產配置情況。