不關(guān)心環(huán)境的企業(yè)無法生存

　　孫書博

　　2010年11月24日在北京舉行的“綠博會”上，三菱電機（中國）有限公司總代表末木孝幸在去本公司的展臺前，到其他企業(yè)的展區(qū)走了一遍。

　　在他看來，節(jié)能減排的產(chǎn)品、技術(shù)正在快速發(fā)展。因此，在保證本公司技術(shù)領(lǐng)先和生產(chǎn)規(guī)模優(yōu)勢的前提下，也要了解同行們都在做什么。

　　在接受《第一財經(jīng)日報》記者專訪時，末木孝幸表示，公司正在研究考慮進一步擴大在國內(nèi)電子配件等方面的投資，以及在工廠節(jié)能設(shè)備領(lǐng)域擴大生產(chǎn)。

　　第一財經(jīng)日報：近年來，發(fā)展低碳經(jīng)濟成為國際上一個備受關(guān)注的熱點話題。你是如何理解“綠色經(jīng)濟”的？

　　末木孝幸：“綠色經(jīng)濟”是指以保護環(huán)境、建設(shè)可持續(xù)循環(huán)社會為基礎(chǔ)的經(jīng)濟。通過保護自然環(huán)境、對自然資源的循環(huán)利用，在未來實現(xiàn)可持續(xù)經(jīng)濟增長。

　　“綠色經(jīng)濟”所帶來的相關(guān)產(chǎn)業(yè)應(yīng)該分三個領(lǐng)域：首先是可再生資源的利用；其次是自然環(huán)境的重新構(gòu)建；最后是減少廢棄物。對于這些領(lǐng)域的投資，給我們的經(jīng)濟發(fā)展帶來更大的動力，同時也能進一步創(chuàng)造更多的就業(yè)機會。

　　中國政府所提出的“十一五”節(jié)能環(huán)保目標(biāo)，包括能量消耗方面降低20%，在主要污染物排放方面減少10%的目標(biāo)。政府推行切實有效的政策措施，使得近年來人們在節(jié)能環(huán)保意識方面有了很大提高，節(jié)能環(huán)保領(lǐng)域的市場空間也有了進一步擴大。

　　日報：你認為公司的核心競爭力在哪些領(lǐng)域？下一步在中國的發(fā)展有哪些計劃？

　　末木孝幸：談到企業(yè)的競爭力，首先應(yīng)該關(guān)注企業(yè)的產(chǎn)品。我們認為環(huán)保型產(chǎn)品是我們核心競爭力的關(guān)鍵和公司的優(yōu)勢。

　　對于中國來說，節(jié)能環(huán)保是必須要做的工作。如果不做這項工作，將影響到未來經(jīng)濟的持續(xù)發(fā)展，甚至影響到未來的生存問題。中國政府在節(jié)能環(huán)保方面投入力度相當(dāng)大。

　　“十二五”規(guī)劃也會有下一步具體的節(jié)能減排要求，雖然指標(biāo)還沒有公布，但從近年來中國政府不斷加大對節(jié)能減排力度的趨勢看，對我們企業(yè)來說，相信會有更多的商業(yè)機會。

　　因此，從市場需求方面考慮，有了很大的增長。我們下一步主要是在現(xiàn)有產(chǎn)品中增加更多的投資�？傮w來說，在工廠節(jié)能機器領(lǐng)域，我們會擴大生產(chǎn)。另外，在電子配件方面考慮擴大在中國的投資。

　　日報：對坎昆氣候變化大會有何期待？

　　末木孝幸：“建立所有國家都參加的公平且有實效性的國際體系”是不可缺少的，希望得到美國、中國、印度等主要國家的參與、協(xié)助，以及更多國家能夠參與到這項工作中來。

　　作為企業(yè)，三菱電機在環(huán)保、節(jié)能方面，都擁有領(lǐng)先的技術(shù)。我們可以發(fā)揮所長，促進節(jié)能型社會發(fā)展的同時，發(fā)展我們在節(jié)能環(huán)保方面的技術(shù)，取得工業(yè)和民用的項目都是我們的目標(biāo)。

　　應(yīng)該說，對于任何一方都是雙贏。如果能夠達到這個目標(biāo)，也能夠擴大我們在中國的事業(yè)發(fā)展。我們希望以技術(shù)力量為武器，為防止全球變暖貢獻力量。我們不僅一直堅持不懈地在節(jié)能工作上努力，今后還將最大限度引進高新技術(shù)，力求將能源效率進一步提高。同時，通過提供優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品為社會減少二氧化碳排放做積極廣泛的貢獻。

　　日報：在環(huán)境問題日趨嚴峻的當(dāng)下，你們是如何做好環(huán)境營銷的？對企業(yè)未來有何規(guī)劃？

　　末木孝幸：三菱電機自創(chuàng)立以來一直在持續(xù)開展環(huán)保活動，在1970年創(chuàng)建了“防止公害委員會”以應(yīng)對環(huán)境問題。

　　2007年，本公司制定了“環(huán)境遠景2021”。這一遠景是在迎來公司創(chuàng)立100周年的2021年，將本公司產(chǎn)品使用時的二氧化碳排放量（產(chǎn)品節(jié)能）和產(chǎn)品制造過程中產(chǎn)生的二氧化碳排放量（工廠節(jié)能）分別減少30%。

　　有人認為，實施環(huán)保措施就會造成企業(yè)成本上升，但在當(dāng)今，不關(guān)心環(huán)境的企業(yè)是無法生存的。我認為關(guān)心環(huán)境將成為企業(yè)的活力，這也與降低成本、改善企業(yè)體制（提高環(huán)境效率）密切相關(guān)，進而還能提高企業(yè)的國際競爭力。