每經記者 喻春來 發自北京

　　 中國海洋石油總公司昨日（3月24日）宣布，已與英國天然氣集團（BGGROUPplc）簽署液化天然氣購銷及澳大利亞柯蒂斯液化天然氣項目的有關協議。這是世界上第一個以煤層氣為原料的液化天然氣項目，也是澳大利亞迄今最大單一買家的液化天然氣協議之一。據悉，該LNG交易價值約400億美元（約合人民幣2730億元）。

　　 根據協議，中國海油將每年從英國天然氣集團采購360萬噸液化天然氣，為期20年。協議將在中澳兩國政府批準后和2010年項目最終投資決策后生效，標志著以煤層氣為原料的液化天然氣將首次銷往中國市場。

　　 除液化天然氣的購銷外，協議還包括煤層氣開發、天然氣液化處理、造船、運輸等，是一項涉及液化天然氣整個產業鏈的全方位合作。根據協議，中國海油將獲得煤層氣資源儲量權益的5%、第一條生產線10%的權益。雙方將共同組建船東公司，在中國建造兩條液化天然氣運輸船。

　　 中海油總經理傅成玉表示，今年中海油將向國內引進800萬噸液化天然氣，相當于100億立方米天然氣。截至目前，中國海油已簽訂液化天然氣長期供應合同總量達3.2億噸。