每經記者 趙怡原 發自上海

　　在中國，外資壽險公司似乎有些“水土不服”，始終沒有找到一條穩定盈利之路！外資保險在經歷了7年盈利周期后，不僅鮮有真正盈利者，還普遍遭遇經營難題。今年8月份起，多家外資保險公司陸續從上海陸家嘴金融中心區高檔寫字樓撤走，搬至數十公里之外的高新科技園區。

　　對于外資壽險面臨的業務負增長、市場份額縮水等壓力，《每日經濟新聞》記者專訪了�？等藟凼紫瘓绦泄偌婵偨浝鞵eterBrudnak。

　　NBD：截至2008年，8家在華已滿7年的外資公司中實現盈利的只有3家，市場認為外資險公司難以撼動中資的絕對統治地位，�？等藟墼鯓油黄圃谥袊�的發展瓶頸？

　　PeterBrudnak：目前外資保險公司在總體市場占有率上遠遠不如中資公司，但我還是看到了巨大的發展潛力和市場前景，中國的保險密度2008年為724元，保險深度為3.25%，世界平均保險深度是7.5%，這對所有在中國發展的外資保險公司來說是一個發展機遇；其次，我相信新保險法的頒布將促進中國保險市場朝健康、可持續發展的方向不斷成長。

　　中國是個復雜且競爭激烈的市場，明年的關鍵點在于公司的銷售增長水平必須超過成本增長水平，這是唯一可以讓公司實現盈利的途徑。

　　NBD：關于保險業新會計準則已經討論了將近一年了，�？等藟凼欠駮�調整投資策略？

　　PeterBrudnak：目前對于保險業新會計準則的討論，現在還沒有定論。但是，無論最終結果如何，對于任何一家保險公司而言，都應繼續著重發展各自的核心業務及產品，包括壽險、健康險、意外險、養老和長期儲蓄險，并力求為公司的客戶帶來增值回報。

　　NBD：在目前的經濟環境下，怎樣看待明年中國的壽險市場？

　　PeterBrudnak：新《保險法》的頒布將促進中國保險市場朝健康和可持續發展的方向不斷成長。在產品方面，我們繼續看好目前在中國市場遠未飽和的產品，如：壽險、健康險、意外險、保障型產品、養老和長期儲蓄解決方案。