王佑

　　陶氏化學公司和科威特石油集團公司（下稱“KPC”）的全資子公司科威特石化工業公司 （下稱“PIC”）昨天宣布，雙方已簽署相關協議，各持50%股權組建科陶石化。該公司主要銷售石化、塑料產品，組建后的企業總銷售額將達到150億美元。

　　陶氏化學進入科陶石化的業務價值約174億美元，相當于持股雙方各擁有87億美元。預計新建的合資公司將不遲于2009年1月1日開始運營，此前于2007年12月13日所宣布的合作事項將隨之宣告完成。

　　科陶石化的交易已得到美國聯邦貿易委員會和歐盟委員會以及美國外商投資委員會的批準，但仍有待一些慣例性交割條件。

　　科陶石化將生產并銷售聚乙烯、乙烯胺、乙醇胺、聚丙烯和聚碳酸酯，同時從事聚丙烯技術轉讓和相關催化劑銷售。陶氏化學預期從此項交易中獲得90億美元稅前收益，其中包括由科陶石化支付的特殊現金分配。

　　陶氏化學董事長兼首席執行官利偉誠（Andrew N. Liveris）說：“科陶石化的成立將是陶氏化學轉型成為利潤增長型企業的重要里程碑。我們的戰略是，通過建立合資企業發展基礎產品業務，降低資本密度，釋放出90億美元的稅前現金繼而投資于我們的功能產品業務。科陶石化的成立意味著這一戰略實施向前邁進了一大步，使我們有效地向下一個里程碑前行——在2009年年初完成擬對羅門哈斯的收購。”

　　陶氏和PIC今天還宣布雙方各持股50%的另外兩家合資企業也將并入科陶石化——乙二醇制造商MEGlobal、聚酯樹脂制造商Equipolymers。

　　2007年，陶氏年銷售額達540億美元，全球員工約4.6萬名。