新華社北京10月31日電 (記者 安蓓 張藝) 中國石油天然氣集團公司已于近日與俄羅斯管道運輸公司簽署原則協(xié)議，雙方將在俄羅斯遠(yuǎn)東原油管道一期工程的基礎(chǔ)上，共同建設(shè)和運營從俄羅斯遠(yuǎn)東城市斯科沃羅季諾，經(jīng)中國邊境城市漠河到中國大慶的中俄原油管道。

　　根據(jù)《關(guān)于斯科沃羅季諾至中俄邊境原油管道建設(shè)與運營的原則協(xié)議》，中俄原油管道在俄羅斯境內(nèi)長約70公里，在中國境內(nèi)長約960公里。管道建成后，俄羅斯石油公司將與中方簽署新的長期原油購銷合同，從而實現(xiàn)俄羅斯與中國長期原油貿(mào)易的合作目標(biāo)。

　　中石油表示，關(guān)于管道建設(shè)的具體時間、長期原油貿(mào)易合作、上下游一體化的實施步驟，中俄雙方企業(yè)將在年內(nèi)簽署正式合同。此外，雙方還將繼續(xù)深化在俄羅斯境內(nèi)合資勘探開發(fā)和在中國境內(nèi)合資建設(shè)煉化企業(yè)的一體化合作項目。

　　俄羅斯遠(yuǎn)東原油管道即東西伯利亞至太平洋石油管道。該管道西起泰舍特，東至俄羅斯太平洋沿岸的科濟米諾灣，全長4000多公里。其中，一期工程全長2694公里，連接泰舍特與阿穆爾州的斯科沃羅季諾，設(shè)計年輸油能力為3000萬噸。