摩根士丹利首席執行長麥晉桁在最絕望的時候到中國人那里找救援，最后卻上了日本人的床。

　　摩根士丹利周一宣布將10%至20%的股份賣給日本的三菱UFJ金融集團。這意味著與中國2000億美元主權財富基金關于增持股份的談判宣告結束。

　　據知情人士透露，摩根士丹利與中國投資有限責任公司的交易未果有幾個原因，包括未能就一些條件達成共識，以及對中國和美國監管機構審批的擔憂。面對恐慌的投資者，摩根士丹利和其他金融機構或許已沒有再等一天的自由，而北京方面遲遲未到的批準最終讓這筆交易落空。

　　這樣大的一筆交易將需要中國政府最高機構國務院的批準。而要得到這樣的批準需要做出巨大努力，在中國政府各個部門之間鑄造共識，但中國的機構還不適應作出快速反應。特別是北京過去向華爾街公司注資的幾筆交易都賠了錢。今年以來，北京沒有批準國家開發銀行提請的兩筆大交易：向花旗集團注資以及接管德國的德累斯頓銀行。

　　中投公司已經擁有摩根士丹利近10%的股份，如果增加持股將需要美國聯邦儲備委員會和美國財政部的支持。中投公司去年12月在摩根士丹利投資了56億美元，現在這一投資已經大大縮水。如果追加投資，中投必將面臨諸如拿錢打水漂、扶助華爾街卻對國內亟待解決的問題置之不理等批評。

　　中國股市是今年全球市場下跌幅度最大的之一，很多散戶都迫切希望政府救市。上周，中投做出了回應，其旗下的子公司宣布將買入三家國有銀行的股票。這個消息令中國股市周五和周一飆升。這樣的舉動在政治上的意義可比救助麥晉桁和華爾街上的一干銀行家們大多了。

　�。ㄕ�自《華爾街日報》）