三大業(yè)務(wù)支柱的綜合金融架構(gòu)進一步鞏固

　　2007年3月19日 – 中國平安保險(集團)股份有限公司(以下簡稱“平安”或“集團”， 股票代碼：HKEX 2318；SSE 601318)今天宣布其2007年財政年度業(yè)績。受惠于2007年有利的經(jīng)濟環(huán)境，公司各項業(yè)務(wù)均保持健康發(fā)展，業(yè)績創(chuàng)歷史新高。

　　2007年度業(yè)績摘要(按國際財務(wù)報告準則)：

　　•�牐爩崿F(xiàn)總收入人民幣1,370.51億元(2006年：人民幣881.98億元)及凈利潤人民幣192.19億元(2006年：人民幣80.00億元)，較上年分別增長55.4%和140.2%

　　•�牐牽傎Y產(chǎn)及權(quán)益總額分別增長39.8%及138.4%至人民幣6,912.98億元(2006年：4,944.35億元)及人民幣1,138.51億元(2006年：477.50億元)

　　•�牐犆抗墒找鏋槿嗣駧�2.61元(2006年：人民幣1.27元)

　　•�牐爥垭U業(yè)務(wù)毛承保保費、保單費收入及保費存款達人民幣791.83億元(2006年：人民幣682.02億元)

　　•�牐犮y行業(yè)務(wù)凈利潤大幅增長至人民幣15.37億元

　　•�牐牸瘓F財富管理業(yè)務(wù)的信托資產(chǎn)規(guī)模增長至人民幣475.19億元(2006年：人民幣166.77億元)

　　按中國會計準則，集團實現(xiàn)凈利潤155.81億元，較2006年增長107.9%。總資產(chǎn)達到人民幣6,511.04億元，股東權(quán)益增至人民幣1,092.18億元。保險業(yè)務(wù)收入人民幣1,009.45億元，較2006年增長18.2%。基本每股收益為2.11元。

　　董事會建議派發(fā)2007年度末期股息每股人民幣0.50元。

　　平安合并業(yè)績摘要(按國際財務(wù)報告準則)：�牐牐牐�

　　截至12月31日止年度 (人民幣百萬元)�牐�2007年�牐�2006年

　　�牐牐牐�

　　毛承保保費、保單費收入及保費存款�牐�99,676�牐�84,276

　　�牐牅p：保費存款�牐�(19,270)�牐�(14,580)

　　毛承保保費及保單費收入�牐�80,406�牐�69,696

　　收入合計�牐�137,051�牐�88,198

　　稅前營業(yè)利潤�牐�22,004�牐�8,548

　　凈利潤�牐�19,219�牐�8,000

　　每股收益 (人民幣元)�牐�2.61�牐�1.27 　　�牐牐牐�

　　按業(yè)務(wù)分部細分的凈利潤：�牐牐牐�

　　�牐犎藟郾ｋU�牐�10,883�牐�5,704

　　�牐犡敭a(chǎn)保險�牐�2,073�牐�1,048

　　�牐犮y行業(yè)務(wù)�牐�1,537�牐�71

　　�牐犉渌麡I(yè)務(wù)�牐�4,726�牐�1,177

　　三支柱架構(gòu)進一步鞏固

　　對于集團于2007年取得的卓越表現(xiàn)，中國平安董事長兼首席執(zhí)行官馬明哲表示：“2007年，中國平安順應(yīng)國內(nèi)外經(jīng)濟和行業(yè)發(fā)展潮流，不斷完善綜合金融服務(wù)與全球投資平臺，牢牢把握2007年有利的經(jīng)濟金融環(huán)境，各項業(yè)務(wù)保持健康快速發(fā)展，綜合金融‘三支柱’戰(zhàn)略架構(gòu)進一步鞏固：保險業(yè)務(wù)繼續(xù)健康快速發(fā)展，壽險業(yè)務(wù)‘挑戰(zhàn)新高’，實現(xiàn)業(yè)務(wù)規(guī)模與品質(zhì)‘雙飛躍’，銷售隊伍快速增長；銀行業(yè)務(wù)整合與轉(zhuǎn)型順利，銀行業(yè)務(wù)支柱得到明顯加強。深圳平安銀行正式成立，業(yè)務(wù)拓展迅速；投資業(yè)務(wù)成功把握市場有利時機，取得良好業(yè)績，為公司利潤倍增做出突出貢獻。保險資金投資收益增長顯著，證券經(jīng)紀、投資銀行業(yè)務(wù)收入增長迅猛。”

　　“2008年是中國平安成立二十周年華誕。二十年來，公司從無到有、從小到大，從一家只有13名員工的小型保險企業(yè)，發(fā)展為今天擁有近7萬員工和30萬營銷員、4,000多萬客戶的大型綜合性金融集團；從單一財產(chǎn)保險業(yè)務(wù)，逐步發(fā)展到涵蓋壽險、產(chǎn)險、銀行、資產(chǎn)管理、企業(yè)年金、信托、證券等全方位金融領(lǐng)域。公司不但業(yè)務(wù)規(guī)模和范圍在不斷擴大，基礎(chǔ)也越來越穩(wěn)固，經(jīng)營越來越穩(wěn)健。能夠參與和見證這個發(fā)展過程，我感到十分榮幸。”

　　據(jù)介紹，平安集團2007年合并凈利潤的大幅增長，主要得益于公司各項業(yè)務(wù)均取得較好業(yè)績及理想的總投資回報。按國際財務(wù)報告準則，2007年平安集團的人壽保險業(yè)務(wù)、財產(chǎn)保險業(yè)務(wù)、銀行業(yè)務(wù)及證券業(yè)務(wù)分別占公司凈利潤約56,6%、10.8%、8.0%及7.8%。

　　截至2007年12月31日，集團的內(nèi)含價值為人民幣1,503.11億元，較2006年年底增長129.2%。

　　壽險：規(guī)模與質(zhì)量雙飛躍

　　按國際財務(wù)報告準則財務(wù)報表，平安壽險業(yè)務(wù)的主要財務(wù)及經(jīng)營情況如下：

　　人壽保險業(yè)務(wù)：�牐牐牐�

　　截至12月31日止年度 (人民幣百萬元)�牐�2007年�牐�2006年 　　�牐牐牐�

　　毛承保保費及保單費收入�牐�59,913�牐�53,622

　　�牐爞�人壽險�牐�51,577�牐�45,870

　　�牐犮y行保險�牐�678�牐�928

　　�牐爤F體保險�牐�7,658�牐�6,824

　　    保費存款�牐�19,270�牐�14,580

　　�牐爞�人壽險�牐�12,714�牐�9,296

　　�牐犮y行保險�牐�6,556�牐�5,284

　　毛承保保費、保單費收入及保費存款�牐�79,183�牐�68,202

　　全國市場占有率(以毛承保保費、保單費收入及保費存款計)�牐�16.0%�牐�17.0%

　　平安壽險是中國盈利能力最強的壽險公司之一。2007年，平安壽險采取“二元化發(fā)展”、產(chǎn)品創(chuàng)新及服務(wù)提升的策略以持續(xù)提升業(yè)務(wù)發(fā)展。受惠于業(yè)務(wù)規(guī)模與服務(wù)品質(zhì)的大躍進，壽險業(yè)務(wù)再創(chuàng)歷史新高。平安壽險毛承保保費、保單費收入及保費存款達到人民幣791.83億元，占國內(nèi)壽險業(yè)務(wù)市場份額的16.0%。壽險業(yè)務(wù)凈利潤由2006年的人民幣57.04億元增加90.8%至2007年的人民幣108.83億元。