囿于證監會中文形式的高管資格任職考試，Richard Ong曾與高盛高華CEO一職失之交臂

【《財經網》綜合報道】高盛銀行家Richard Ong日前辭去在北京的職務，將于今年3月離開高盛返回其出生地馬來西亞，協助管理從棕櫚油到地產業務的家族生意。Richard Ong在高盛服務15年，行業經驗豐富，在辭職之后，他仍將繼續擔任高盛的顧問董事。

Richard Ong現年42歲，離職前擔任高盛負責日本以外亞洲投行業務的聯合主管，是高盛最高級別的駐華銀行家之一。

Richard Ong于2006年底調任北京。高盛在內地的合資證券公司高盛高華成立之后，高盛曾經想任命Richard Ong出任合資公司的CEO。然而，按照中國證監會的要求，他必須通過證券公司高管人員的任職資格考試，盡管專業考試對于Richard Ong并不構成障礙，但他顯然難以面對中文形式的測試。時至2007年6月，無奈之下，高盛高華轉由原副總裁查向陽接任CEO一職。

根據英國《金融時報》的報道，Richard Ong還曾經擔任高盛新加坡辦事處的聯合總裁，在那里，他曾給一些有影響的客戶提供咨詢，其中包括這個城市國家的投資基金——淡馬錫(Temasek)。此外，他的兄弟Charles Ong系淡馬錫的首席策略師。

另據彭博社報道，Richard Ong沒有排除與方風雷合作的可能性。方風雷是高盛合資公司高盛高華的中方合作伙伴，目前擔任合資公司的董事長一職。去年，方風雷籌組了規模20億美元的厚樸（HOPE）私人股權投資基金，高盛和淡馬錫作為有限合伙人在厚樸基金中都有投資。。■

（《財經》記者 陳慧穎）