臨近年底，豬肉批發價格已連續11個星期小幅上漲。食用油、糧食、水果等農產品價格也出現不同程度上漲。加快穩定主要農產品市場價格，任務十分緊迫。

　　去年以來，部分農產品價格大幅度上漲，帶動了主要農產品和一些副食品價格上漲。今年前11個月居民消費價格總水平同比上漲4．6％，也與主要農產品價格持續上漲密切相關。確保主要農產品的生產和供應，已成為當前從源頭上穩定物價的重要任務。

　　近日召開的中央農村工作會議強調，必須切實保障主要農產品基本供給不脫銷、不斷檔，努力實現主要農產品市場價格不大起不大落。保障糧食等主要農產品的供應和質量安全，對防止價格由結構性上漲演變為明顯通貨膨脹，保持國民經濟平穩較快發展的好勢頭，意義重大。

　　從源頭抓穩定物價，必須切實抓緊糧食生產。在連續4年豐收之后，明年的糧食生產發展難度更大，不確定因素增多。各地必須把糧食生產擺在更加突出的位置，不折不扣地落實好各項扶持政策，保護和調動農民的種糧積極性，千方百計穩定糧食播種面積，努力提高單產。

　　從源頭抓物價穩定，務必高度重視“菜籃子”產品生產。今年國家出臺的扶持生豬、油料、奶牛等重要“菜籃子”產品生產和穩定市場供應的政策，力度大，針對性強，各地要結合實際情況抓緊落實。

　　從源頭抓物價穩定，要著力加強農產品市場調控。在當前農產品生產風險加大、市場波動加劇、內外關聯增強的情況下，要努力處理好消費者承受能力和生產者利益保護、進口調劑與國內生產、總量調控與結構平衡、及時調控與預先防范、政府調控與市場調節之間的關系，增強調控的預見性、科學性和時效性。

　　此外，從源頭抓物價穩定，要切實加快農業基礎設施建設步伐；必須強化農業科技和人才支撐，健全農業社會化服務體系。

　　明年是改革開放30周年，也是北京奧運會舉辦之年。努力保障主要農產品基本供給，從源頭上穩定物價，責任重大。各級黨委、政府務必按照中央確定的戰略部署，采取具體細致的措施，通過扎實勤奮的工作，讓中央放心，讓人民安心。（28A3）