據新華社北京電 美國國會談判人員日前就一項能源議案的內容達成協議。根據這一議案，美國汽車制造商必須在2020年前將轎車和輕型卡車的燃油使用效率提高40%。

　　據美國《紐約時報》網站報道，該議案要求美國汽車制造商的產品達到平均每加侖35英里(約合每升14.9公里)的燃油效率，而自1984年迄今，美國汽車制造商生產的轎車的燃油效率標準是每加侖27.5英里(約合每升11.7公里)。小型面包車、SUV和輕型貨車的燃油標準目前是每加侖22.2英里(約合每升9.4公里)。

　　諸多美國汽車公司此前曾表示，它們沒有掌握能夠達到這一目標的技術和財力。這一議案一旦成為法律，將迫使美國各汽車公司進行一系列的變革。