布朗同性戀隱私風波困擾英國商界

　　在即將退休之際，英國石油公司首席執行官約翰·布朗卻因個人性取向問題被迫離職。這一事件在英國掀起了軒然大波，并留下了種種疑問：布朗是否應為此付出如此大的代價？商界人士是否可以公開自己的性取向而不至于被公司責難？

　　□特約撰稿 王馨星 發自倫敦

　　英國石油公司首席執行官約翰·布朗于2007年5月1日下午4點突然宣布辭職，他是在輸了和英國《星期日郵報》的官司之后宣布這一消息的。

　　該報此前稱，將報道布朗的私人生活，布朗向英國最高法院以侵犯隱私為由提出上訴，但在法庭審理過程中，他在和男友如何認識的問題上撒了謊，英國最高法院稱他有可能因為涉嫌做偽證而被起訴，甚至蒙受牢獄之災。

　　同性戀之禍

　　約翰·布朗今年59歲，原定于今年7月底退休，但在距離安全著陸3個月之際忽然禍起蕭墻。BP公司于今年5月1日下午召開新聞發布會，宣布布朗辭職的消息，布朗在新聞發布會上承認，他做的關于他和杰夫·希瓦利埃同性戀關系的法律證詞是“不真實的”，并對此表示道歉。BP公司同時發布內部消息通告這一消息。

　　BP董事局主席薩瑟蘭說，對布朗的離職表示最深切的遺憾，因為他為公司作出了如此了不起的貢獻，而且這是個悲劇———他在這樣一個累及聲譽的痛苦狀況下被迫離開。

　　5月1日下午，英國媒體隨即報道有“太陽王”(BP的logo是太陽花)之稱的英國石油巨頭布朗勛爵與一名28歲的加拿大籍男子有過4年情人關系，他被控告濫用公司電腦及人員為他曾經的男朋友成立公司。英國《星期日郵報》贏得官司后，稱將于近期報道布朗與其前男友的生活細節。

　　5月2日，英國各大報紙幾乎都在頭版頭條報道了這件事，在布朗的名字前面加上了“英國首相的朋友”、“唐寧街的常客”、“擁有普京私人電話的人”、“最成功的商界領袖”這些頭銜。

　　布朗的麻煩始于今年1月，當時他的男朋友準備把他們4年的生活經歷兜售給媒體。布朗得知后想通過法律途徑以侵犯隱私為由予以阻止，英國最高法院審理了此案，在法庭陳詞中他稱自己和杰夫·希瓦利埃是在倫敦某公園跑步時相識，隨后他又承認自己對此撒了謊。審判官伊迪稱，信誓旦旦的撒謊會被認為是藐視法庭或者另一種形式的犯罪。

　　杰夫·希瓦利埃在法庭披露了布朗為他所做的一些事情，他稱布朗為他設立了一個公司做手機鈴聲生意，并從BP公司得到計算機和技術設備支持，他公司的秘書也來自BP。布朗還在之前支付給他大學學費和其他生活費用。杰夫·希瓦利埃還告訴法庭一些生活細節，比如布朗曾在威尼斯購買住所并帶他去度假，布朗覺得他的服飾出現在公眾場合不夠正式，帶他到威尼斯的Prada店為他買衣服。另外，杰夫·希瓦利埃還說出了布朗和一些政界要人交往的細節。布朗稱這些敘述充滿了錯誤和不真實的地方，他堅決反對針對BP公司的任何不適當的提法。

　　他們的關系結束于2006年，分手后希瓦利埃曾經給布朗發過郵件，稱自己很饑餓而且無家可歸，希望得到幫助。布朗拒絕幫助。希瓦利埃幾天后去了《星期日郵報》。

　　今年1月6日，布朗想通過最高法院阻止這個故事的傳播，但是在法庭上他在他們如何認識的問題上說了謊。他還提到前任男友酗酒吸毒，但后來醫學記錄否定了這些指責。法官伊迪拒絕了布朗保護隱私的要求，認為《星期日郵報》有權利報道此事。

　　布朗匆匆離職將損失1500萬英鎊的退休金和獎金，他說自己的這個決定就是不想讓公眾把注意力轉移到自己的私生活上。布朗說，在BP的41年中他始終把自己的私生活和商務生活分開。他一直認為性取向是自己的私事，并對郵報打算把他的私生活公之于世表示極大的遺憾。“我最初的法庭陳詞包含不真實的內容，這是由于我的尷尬和震驚導致的，我感到深深的懊悔。它已被撤回和糾正，我已經坦誠地道過歉而且今天再次致歉。”

　　很多人依然認為布朗是偉大的商人，他對BP作出了不可磨滅的貢獻。他帶領BP進入世界前三強的石油公司、收購美國阿莫科、進入遠東俄羅斯市場、改變BP的logo成為太陽花，并使這家有影響的能源公司率先承擔起環境保護的社會責任。

　　尤其在BP內部，大多數員工不會因此否認他是BP最有領導力的人物。自5月1日下午布朗辭職之后，在BP內部網站上出現了聲援布朗的帖子，一天時間，聲援人士達一千多人。支持者認為一個人的性取向不同于大眾并沒有觸犯法律，也不是什么道德問題。知情者稱布朗獨身多年，與母親生活在一起，母親去世后，感情生活極度空虛，他也是個有七情六欲的普通人。而且在事情被披露后，布朗為了公司的聲譽，不惜犧牲1500萬英鎊的個人收入，迅速辭職，都說明布朗非常珍視BP，是非常顧全大局的領導者。

　　商界人士何以自處

　　布朗的跌落，也許給商界人士如何對待媒體敲響了警鐘。

　　英國的媒體是世界上最發達的媒體組織之一，除去各個通訊社、電視臺和大報之外，其中報道名人隱私生活的小報有著非常強的生命力和活躍的市場。在英國，名人隱私是有市場的，有時可以賣上個大價錢，不僅限于演藝圈，商人、政客、王室人員無不在他們的關注之中，無人否認黛安娜王妃不是媒體的一個犧牲品。

　　據稱，布朗的前男友因出售與布朗生活的隱私得到20萬英鎊，這種高額獎金的誘惑使得很多人奔走在探尋和收購隱私的路上。而商人的隱私無法避免會與公司發展、公司形象有關。

　　看到布朗提前辭職付出1500萬英鎊的代價時，有人認為他沒有必要在自己的私人問題———性取向上付出那么大的代價。如果公開又如何呢？

　　《management today》雜志發表文章稱，在英國金融時報指數前250個公司領導人榜單上，沒有一個公開承認自己同性戀身份的人。

　　“這其中肯定有，但是承認這個事情對他們來說是很困難的。”這家雜志的編輯稱：“問題是在其他行業都是正常的，但是在英國商界的高層是不可以的。”比如演藝、時尚行業公開同性戀身份的在英國并不稀奇。

　　一些私人公司的領導愿意公開自己的同性戀身份，他們沒有害怕偏見的擔心，也不需要根據業績來被評判。Ivan Massow就是這樣一個管理者，他成立了一家為同性戀提供支持的公司。他說布朗之所以極力維護他的隱私，主要是因為他的石油巨頭首席執行官身份，他經常飛往世界各地，跟各國政要和商業高層談合作。同性戀在有些地區是不被承認、非法的甚至要被處死的，在這樣的環境中，保守他的秘密對他作為一個商人的影響力是至關重要的。

　　此后的幾天里，媒體在線探討了商界人士與同性戀的話題。即便是在英國這樣一個思想觀念比較前衛的國家里，作為英國最大最有聲譽的公司的CEO，出現這樣的事情，還是讓大部分人很震驚的。英國某同性戀組織表示，在他們的組織中，有演員、政客、運動員、海軍長官，但是沒有商人。

　　Ashley Steel，畢馬威

會計師事務所的合伙人和董事會成員，敘述了自己作為同性戀的經歷。作為全球四大會計師事務所的高層，她把自己的性取向作為秘密保守了15年。“我告訴自己，工作和私人生活是兩碼事，但我還是擔心別人知道這件事，這一定會對我的職業有影響。”

　　但在5年前，她決定真誠面對自己，并開始讓人們知道。“這是我做過的最好的一件事，我可以成為真實的我，不管是在工作中還是私人生活中。我很幸運，因為畢馬威具有開放和理解的環境，在那兒，人們是因為你的工作業績而不是個性或興趣來評判你。”

　　她認為還有很多商界同性戀害怕“見光”，因為，太擔心別人對他們另眼相看。她覺得公司環境應該是多元化的，人們在工作中應該成為他們本來的樣子，而不是“應該是”的樣子，否則你不能發掘他的潛力。

　　

　　布朗既是一個偉大的商界人士，又是一個有特別性取向的人，這兩者的矛盾最終無法調和。Phototex／圖