中新社杭州三月二日電(記者嚴格)亞洲最大的食品飲料企業日本麒麟和浙江千島湖啤酒今天宣布實現合資，日本麒麟采用股份轉讓和單向增資的方式，參股浙江千島湖啤酒百分之二十五的股份。

　　日本麒麟位居世界五百強，上世紀九十年代進入中國市場，先后投資大連大雪啤酒和珠海麒麟啤酒，而浙江千島湖啤酒為浙江最后一個尚未合資的規模品牌，一直以源自“天下第一秀水”千島湖為品牌號召力，在中國華東市場占有一席之地，雙方在資金技術和市場等方面構成了較強的互補。

　　據浙江千島湖啤酒董事長鄭曉峰介紹，雙方經過談判，日本麒麟注資三億五百一十八萬元人民幣參股浙江千島湖啤酒，合資后千島湖啤酒總資產達十二點一四億元人民幣。

　　浙江為中國啤酒大省，產量及銷量均居全國前列。從上世紀九十年代開始，日本朝日、比利時英特布魯、華潤、青島等國內外啤酒巨頭紛紛進軍浙江。

　　浙江啤酒協會有關人士認為，中國啤酒業已從產品經營進入資本經營階段，借力國際資本，依托本土優勢，實現雙贏，在相當長時間內還是本土品牌發展壯大的重要選項，國內本土區域品牌合資后基本實現了“外資受益、本地受惠。”(完)