由國家質(zhì)檢總局黨組書記李傳卿率領(lǐng)的中國質(zhì)檢代表團(tuán)2月13日成功結(jié)束對(duì)南非和埃及為期10天的訪問。此次出訪的主要目的是配合國家主席胡錦濤訪問南非，并與南非農(nóng)業(yè)部、埃及農(nóng)業(yè)和土地開墾部分別召開中南SPS委員會(huì)第四次會(huì)議和中埃SPS委員會(huì)第一次會(huì)議。代表團(tuán)出訪兩國取得豐碩成果，通過積極的會(huì)談、磋商和簽署有關(guān)議定書，我國產(chǎn)的蘋果、梨和牛肉可以分別出口南非和埃及，我國熟制禽肉和熟制豬肉注冊企業(yè)在經(jīng)過南非3個(gè)月考察后也可望很快進(jìn)入南非市場。

　　訪問南非期間，在胡錦濤主席和南非共和國總統(tǒng)姆貝基的共同見證下，李傳卿與南非農(nóng)業(yè)部部長露拉瑪·克辛瓜納于2月6日簽署了4個(gè)植物檢疫要求方面的議定書。議定書的簽署標(biāo)志著我國符合議定書要求的

蘋果、梨將可以出口到南非，從而為我國相關(guān)果農(nóng)和出口企業(yè)帶來了福音。同時(shí)，符合議定書要求的南非葡萄、煙葉也可以向我國出口，為廣大消費(fèi)者增加了水果消費(fèi)選擇的機(jī)會(huì)。

　　2月5日，李傳卿與南非農(nóng)業(yè)部部長露拉瑪·克辛瓜納共同主持召開了中南SPS委員會(huì)第四次會(huì)議，就中南雙方共同關(guān)注和各自關(guān)注的雙邊農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易有關(guān)議題進(jìn)行了誠摯、友好和卓有成效的會(huì)談，有利地推動(dòng)了有關(guān)問題的解決。

　　訪問埃及期間，李傳卿與埃及農(nóng)業(yè)和土地開墾部長阿明·艾巴茲于2月11日共同主持召開了中埃SPS委員會(huì)第一次會(huì)議，就雙方共同關(guān)心的與農(nóng)產(chǎn)品和食品貿(mào)易有關(guān)的檢驗(yàn)檢疫問題進(jìn)行了深入、友好的會(huì)談，并就積極推動(dòng)我國農(nóng)產(chǎn)品對(duì)埃及出口進(jìn)行了認(rèn)真磋商。經(jīng)過會(huì)談，埃方同意從我國進(jìn)口剔骨牛肉。 (《中國質(zhì)量報(bào)》)

作者：鄒 文