|
現(xiàn)在我們坐在電視機(jī)前，就可以收視東北的二人轉(zhuǎn)、廣東的粵劇、福建的閩劇等地方戲，還可以看一看維吾爾族姑娘們婀娜多姿的舞蹈，聽(tīng)一聽(tīng)蒙古族小伙子高亢的草原之歌。
美中不足的是：如果沒(méi)有字幕的提示，很多的劇種真還聽(tīng)不懂。在古代，大概是由于交通不便，地區(qū)與地區(qū)之間，常常被高山、大江、大河阻隔，形成了一個(gè)地區(qū)獨(dú)有的方言，一代傳一代，形成了一個(gè)特殊的語(yǔ)言系統(tǒng)；又由于藝人的文化水平普遍不高，全靠師傅帶
徒弟那樣學(xué)下來(lái)的，許多地方戲曲常常帶有濃厚的方言色彩，那也是無(wú)可奈何的事！
但現(xiàn)在，人類(lèi)社會(huì)已進(jìn)入信息化時(shí)代了。東西南北中，語(yǔ)言交流也無(wú)天然的屏障了；藝人的文化水平普遍有了提高，大多數(shù)文藝工作者是從藝術(shù)院校培養(yǎng)出來(lái)的。還把自己的藝術(shù)語(yǔ)言局限在傳統(tǒng)的方言的領(lǐng)域內(nèi)，真不可思議。
長(zhǎng)期以來(lái)，有些傳統(tǒng)劇種發(fā)展十分緩慢，甚至已到了自生自滅的境地。豐富多彩的傳統(tǒng)藝術(shù)品種逐步被流行音樂(lè)、小品等代替。主要原因之一就是一些傳統(tǒng)戲劇，用地方語(yǔ)言把自己局限在原有的小天地里。而就在那個(gè)小天地里，許多觀眾又不斷被現(xiàn)代的、大眾化的藝術(shù)吸引走了。地方戲劇能不枯萎嗎？
要保留地方戲劇，要振興地方戲劇，以保持我國(guó)藝術(shù)多樣化，除了各級(jí)政府挖掘外，在保持傳統(tǒng)特色的基礎(chǔ)上，必須實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言的大眾化。我國(guó)《語(yǔ)言法》已經(jīng)實(shí)施，為實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言的規(guī)范化、一致性創(chuàng)造了法律環(huán)境，這就為地方戲劇等藝術(shù)品的語(yǔ)言大眾化鋪平了道路。只有實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言的大眾化，才能把許多地方劇種推向全國(guó)，在全國(guó)人民中得到推廣、普及，劇種的保護(hù)、復(fù)興、振興才能有群眾基礎(chǔ)，才有可能實(shí)現(xiàn)藝術(shù)的多樣化。現(xiàn)在，實(shí)現(xiàn)藝術(shù)的多樣化和語(yǔ)言的大眾化，已是時(shí)候了。 作者：朱玉龍
| 
