NYMEX原油期貨周三收跌近1美元,因汽油庫存一連三周增加

http://whmsebhyy.com 2006年05月18日 10:14 揚(yáng)子晚報(bào)

　　路透紐約電---紐約商業(yè)期貨交易所(NYMEX)原油期貨周三收低近1美元，因政府?dāng)?shù)據(jù)顯示汽油庫存一連三周增加，而上周原油庫存僅略為減少。

　　今日基本金屬及貴金屬等其它商品多亦下跌，美股也下滑，因市場擔(dān)心美國通膨加速且利率會上調(diào)。

　　6月原油期約結(jié)算價(jià)報(bào)68.69美元，下跌0.84美元或1.4%，盤中低點(diǎn)在68.20，為4月13日以來最低。

　　倫敦國際石油交易所(IPE) 7月布蘭特原油期貨跌1.04美元或1.5%，結(jié)算價(jià)報(bào)每桶69.04美元。

　　NYMEX 6月汽油期約下滑5.10美分或2.5%，至每加侖1.9751美元。盤中低點(diǎn)為1.96，是4月7日以來最低。

　　6月RBOB收跌13.2美分報(bào)每加侖6.12美元。

　　6月取暖油期約結(jié)算價(jià)下跌3.03美分或1.6%，報(bào)每加侖1.9212美元，盤中低點(diǎn)在1.913，為4月10日來最低。

　　美國

能源資料協(xié)會(EIA)公布，5月12日當(dāng)周，美國汽油庫存增加130萬桶，達(dá)到2.064億桶，為連續(xù)第三周上升。

　　汽油產(chǎn)量升至每日920萬桶，高于此前一周的890萬桶。進(jìn)口增至每日145萬桶。

　　「雖然煉廠開工略有減少，但仍能使汽油庫存增加，這利空汽油，」TFS能源一經(jīng)理稱。

　　盡管煉廠產(chǎn)能利用率略降低0.4個百分點(diǎn)至89.8%，但產(chǎn)量仍上升。

　　汽油需求略降至每日933萬桶，此前一周為935萬桶。

　　**原油庫存略減少**

　　原油庫存減少10萬桶，至3.469億桶，每日進(jìn)口增加37.6萬桶，達(dá)到近1，040萬桶。

　　餾分油庫存下降10萬桶至1.146億桶。

　　餾分油產(chǎn)量降至每日390萬桶，此前一周為400萬桶。每日需求由420萬桶降至410萬。

　　另外，皇家荷蘭/殼牌石油集團(tuán)周二表示，預(yù)計(jì)未來幾周其在尼日利亞被迫關(guān)閉的煉廠有望恢復(fù)生產(chǎn)。由于面臨軍事襲擊，公司在該國每日45.5萬桶的產(chǎn)能關(guān)閉。

　　周三石油輸出國組織(OPEC)將其對今年全球石油日需求增幅預(yù)估調(diào)低6萬桶。但其仍預(yù)計(jì)受

中國經(jīng)濟(jì)推動，年度日需求將強(qiáng)勁增長140萬桶。

　　歐洲方面提出，若伊朗放棄鈾濃縮活動，則給予其獎勵措施，但周三被伊朗總統(tǒng)回絕。

　　交易商擔(dān)心，伊朗同西方國家的爭端升級將影響伊朗的石油出口。

　　美國能源部官員周二表示，若伊朗石油出口中斷，國際能源署(IEA)的26個成員國能夠在逾四年內(nèi)填補(bǔ)其造成的缺口。(完)


	新浪首頁 > 財(cái)經(jīng)縱橫 > 滾動新聞 > 正文