|
今年11月，《商業周刊/中文版》將舉行創刊20周年慶典活動，屆時將發行紀念特刊，舉辦享有盛譽的CEO論壇，還將與客戶舉辦一系列慶祝活動。此外，《商業周刊/中文版》今年還策劃了3期特別報道：中國汽車工業、中國名牌和中國的商學院。
《商業周刊/中文版》創刊時是將英文版的文章翻譯成中文并集合成冊，如今已經發展成為一份本地化的月刊雜志，大量本土采編的文章以其對中國市場的專門分析和獨到見解
成為《商業周刊》全球采編報道能力的必要補充。《商業周刊/中文版》的廣告客戶從著名跨國公司到中國的大型企業不一而足。
《商業周刊》在亞洲地區的頂級會議——CEO論壇也將在2006年慶祝其創立10周年。今年的論壇定于11月1日至3日在北京舉行，此次論壇的主題為“領導無國界企業：創新能力與創造性優勢”，屆時將有來自世界各地的多位著名嘉賓作主題發言。
《商業周刊》副總裁兼國際業務董事總經理Michael Toedman表示：“我們為已經進入中國20年感到自豪，我們渴望在今年11月的CEO論壇上慶祝在中國市場取得的成就并重申我們的長期承諾。中國是世界上發展最快的經濟體之一，我們將繼續加強對華投資。”
1986年，《商業周刊/中文版》在北京創刊，發行量為2.5萬份，由《商業周刊》和中國商務部下屬的中國商務出版社合作出版。如今，《商業周刊/中文版》是惟一獲準在中國發行的國際商業雜志，讀者面向高層決策者和行業領袖，發行量達11.2萬份。
《商業周刊》是世界著名的商業媒體機構，創刊于1929年，由麥格勞-希爾公司出版，在為全球的商業領導者們提供精辟見解和深入分析等方面，一直處于業內領先地位。《商業周刊》在140個國家擁有超過470萬的讀者群，并擁有中文版、俄文版、阿拉伯文版和印尼語版等地區版本。《商業周刊》在線于1994年推出，目前已成為重要的商業新聞、信息和服務提供者。《商業周刊》周末版每周向電視觀眾提供重要的商業、消費和金融信息，已涵蓋美國80%的家庭。 作者：懷 宇
| 
