中國可持續發展為世界帶來機會

　　中國發展高層論壇2006年會閉幕，外方代表高度評價中國面對挑戰的態度和措施——

　　■本報記者李慧蓮

　　“我注意到來自中國政府和其他方面的官員，包括曾培炎副總理、馬凱主任，他們都說到中國在各方面取得的成果是非常令人矚目的，同時，他們也在發言當中提到中國所面

臨的挑戰，以及在應對挑戰方面所要采取的一些對策是什么。我覺得能直面問題，并找到方法去試著解決它們，這對世界商界人士來說是一個非常好的消息。”對于今年第一次參加中國發展高層論壇并擔任論壇外方主席的聯邦快遞董事長、總裁兼首席執行官施偉德來說，這個論壇給他的深刻印象來自于他從中獲得的這種信息。

　　施偉德在3月20日的論壇閉幕式上作總結發言時說，“可以坦率地說，所有外方代表對中國未來的發展非常樂觀，從官方的發言中我們都得到這種鼓勵。”

　　這番話是與會者的一種共識，尤其是對外方企業界代表來說更是如此。

　　“作為一個全球性的公司，正如在座的各位一樣，我堅信我們的技術和經驗，有助于應對中國在可持續發展中面臨的產品和服務的獨特挑戰。”卡特彼勒集團總裁樂文禮說，中國政府強調要追求可持續發展，目前，國際社會都關注著這一目標在商務領域帶來的機會。因為，可持續發展不僅僅改善了環境，能夠帶來商業機會，同時也能更好地滿足用戶的需求，使企業在競爭中取得利潤的增長。

　　在過去的兩天中，100多位與會者圍繞“中國：經濟發展與社會和諧”這個主題進行了開誠布公而又富有見地的探討。無論是首次參加還是多次與會的代表們，對論壇給他們帶來的收獲都給予了高度評價。同時他們還就中國的社會保障、資本市場、技術創新以及各國共同努力消除貿易壁壘等方面提出了各自的意見和建議。

　　20日上午的會議單元以“農村發展與城市化”為主題，由國務院發展研究中心副主任李劍閣主持，中央財經領導小組辦公室副主任劉鶴、英國劍橋大學教授加雷思·斯特德曼·瓊斯先后作了發言。

　　論壇主席、國務院發展研究中心主任王夢奎主持了今天的閉幕式及午餐演講。日本東京

　　國務院發展研究中心副主任孫曉郁代表論壇的主辦方——國務院發展研究中心對論壇作了全面總結。他說，中國進入了新的發展階段，“

　　“十一五”期間任務繁多，農業和農村工作是重中之重，本次論壇專門討論了農村發展問題。孫曉郁說，當前中國面臨城鄉差距擴大的突出問題，中國政府高度重視。中國已到了以工業促進農業、以城市帶動農村發展的階段，這是一個關鍵性判斷。基于此，中國明確提出從“十一五”開始，推進社會主義新農村建設。其宗旨就是逐步縮小城鄉之間的發展差距，要讓農民和城市居民一樣能夠公平地享受經濟發展和社會進步的成果。

　　對實現社會和諧至關重要的公共財政體制問題，會議進行了重點討論。孫曉郁指出，建設公共財政，關鍵是以滿足社會公共需要作為財政工作的主要目標。通過多年的改革探索，中國已經奠定了公共財政基本框架，當前，特別要處理好經濟社會轉軌、政府職能轉變過程中財政轉型的問題。要讓公共財政惠及全社會，特別是廣大農村。

　　孫曉郁認為，社會保障對一個社會的良好運行具有基礎性作用，現在中國的社會保障體系框架基本形成，在促進發展和維護穩定中發揮了重要的作用，但是中國的社會保障體系仍然存在著覆蓋范圍比較窄、制度不夠健全、管理基礎比較薄弱等突出問題，也還將面對一些長遠的、深層次的矛盾。今后一個時期，中國需要立足基本國情，按照統籌經濟與社會發展，統籌城鎮社會保障和農村社會保障，統籌發揮政府作用和市場機制作用的原則，進一步健全社會保障體系。

　　經濟發展與和諧社會繞不開的另一個話題——教育也是此次論壇討論的一個重點。孫曉郁說，我們已經在全國建立了鞏固和普及義務教育，大力發展職業教育和努力提高高等教育的基本格局，但是城鄉之間的教育還存在較大的差距。教育機會的平等方面，還存在著若干問題。

　　“兩天來，圍繞這些問題，論壇進行了熱烈的討論，與會者發表了很多有建設性的真知灼見。”孫曉郁說。

　　中國發展高層論壇已經連續舉辦了7年，孫曉郁認為，今年的論壇內容更加豐富，交流也更加充分。正式會議之前，舉辦了為期一天的預備會議，大會之外還舉辦了早餐會、圓桌會，在小范圍內開展了更加自由深入的探討。論壇期間，不同形式、不同范圍的交流，坦誠、務實、深刻，充滿了建設性，取得了重要成果。論壇很好地起到了中國政府、國內外企業家、學者之間加強溝通的橋梁作用。而國務院領導對本次論壇高度重視，中共中央政治局委員、國務院副總理曾培炎出席了開幕式并發表了重要講話。會議期間，國務院領導和一些部委領導分別會見了一些來賓。20日下午，國務院總理溫家寶會見了與會的外賓。

　　王夢奎在閉幕講話中說，這兩天來的討論都是非常務實、有建設性，而且是非常有成效的。“我認為經過兩天來的討論，這些都已經變成了我們大家共同的智慧。我也相信，大家所發表的建設性的意見，會在今后中國發展和改革的進程當中，發揮積極的、建設性的作用。”