|
中新社香港十二月十三日電世貿(mào)觀察：農(nóng)產(chǎn)品問題分歧窒礙談判進(jìn)程
中新社記者張淑琴
世界貿(mào)易組織第六次部長級會議的帷幕，今日正式在香港會議展覽中心拉開。會議場外，數(shù)千名來自全球的示威者舉行大型示威活動，為灣仔北帶來緊張氣氛。場內(nèi)，各成員
在農(nóng)產(chǎn)品問題上的嚴(yán)重分歧，則令談判僵持不下。
世貿(mào)第六次部長會議，今日下午在會展舉行開幕式。世貿(mào)總干事拉米在開幕式上致辭時說，會議是艱巨的，但參與各國的權(quán)利均等。他引用中國成語“不入虎穴，焉得虎子”，呼吁各成員在談判過程中，要持開放態(tài)度，并有勇氣承擔(dān)風(fēng)險，為日后的發(fā)展創(chuàng)造有利的環(huán)境。
拉米苦口婆心，但參與各國均有本身的訴求與利益，難以一言勸服。農(nóng)產(chǎn)品問題是今次會議成敗的關(guān)鍵，部份最低度發(fā)展國家與發(fā)展中國家，要求發(fā)達(dá)國家削減和取消農(nóng)業(yè)產(chǎn)品補(bǔ)貼。
代表二十一個發(fā)展中國家的G20今日發(fā)表聲明指出，要達(dá)成有進(jìn)展的談判，各國需消除歪曲農(nóng)業(yè)的貿(mào)易規(guī)則，包括高昂關(guān)稅，本地支持及出口資助等。多哈回合的一個重點(diǎn)是消除這些反進(jìn)展的措施，所以農(nóng)業(yè)是多哈回合的一個重要議題。
發(fā)達(dá)國家對此存在分歧，歐盟被美國與澳大利亞等指責(zé)在農(nóng)產(chǎn)品補(bǔ)貼及關(guān)稅方面減幅太低，但歐盟堅持不會提出新方案。同時，部份發(fā)展中國家亦指責(zé)美國與日本等國家未夠開放市場。
一直強(qiáng)調(diào)要幫助貧窮國家的歐盟今日公布，增加對發(fā)展中國家的貿(mào)易相關(guān)援助，由現(xiàn)時每年四億歐元，調(diào)高至二0一0年起每年十億歐元，連同早前承諾的每年十億歐元暖助，二0一0年起歐盟將向發(fā)展中國家提供每年二十億歐元的貿(mào)易相關(guān)援助，以幫助這些國家提升能力，進(jìn)入國際市場。
雖然致力援助貧窮國家，但歐盟在農(nóng)產(chǎn)品補(bǔ)貼與關(guān)稅問題上立場強(qiáng)硬。歐盟貿(mào)易專員曼德爾森今日在簡報會上表示，歐盟建議將農(nóng)產(chǎn)品的平均關(guān)稅，由兩成三減至一成二，已是很大減幅，現(xiàn)時要等其他國家回應(yīng)。不愿透露詳情的曼德爾森承認(rèn)，在是次會議開始后，曾與美方代表會面談判，但顯然未達(dá)共識。
各方固然希望香港會議最終有所突破，推動多哈回合成功。但亦有意見認(rèn)為，沒有共識，或比一個差劣的協(xié)議更為理想。有爭取農(nóng)民利益的組織表示，若發(fā)達(dá)國家不肯削減農(nóng)產(chǎn)品補(bǔ)貼，數(shù)以百萬計以農(nóng)為生的貧民的生活將更為困苦，發(fā)展中國家應(yīng)力拒不公平的協(xié)議。(完)
| 
