|
世界城市和地方政府聯(lián)合組織(UCLG)于六月八日至十日在中國(guó)首都北京召開(kāi)年會(huì)暨世界市長(zhǎng)論壇。本次活動(dòng)由中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)主辦，中國(guó)國(guó)家副主席曾慶紅出席會(huì)議并致辭。以下為會(huì)議實(shí)錄：
貝特朗-德拉諾：現(xiàn)在有請(qǐng)南非比勒陀利亞市市長(zhǎng)馬哈士瓦先生發(fā)言。
馬哈士瓦：非常感謝，女士們、先生們，千年發(fā)展目標(biāo)這個(gè)問(wèn)題非常復(fù)雜，因?yàn)樗粏螁谓o我們提供了一兩個(gè)問(wèn)題，這些目標(biāo)給我們這個(gè)世界更好的機(jī)會(huì)，來(lái)讓人們能夠更體面的生活。而且能夠讓人類(lèi)更持續(xù)地發(fā)展下去。但是，在聯(lián)合國(guó)“千年宣言”之后，非洲認(rèn)為實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)的過(guò)程太慢了。現(xiàn)在世界需要安全，大約有1500萬(wàn)人民生活在痛苦當(dāng)中，比如說(shuō)有一天生活水平在1美元之下的，而我們非洲則每年要交付140億的債務(wù)，我們的GDP和收入的增長(zhǎng)都在放緩，現(xiàn)在的增長(zhǎng)速度可能需要非洲花200年的時(shí)間才能夠達(dá)到這些目標(biāo)。因此，我現(xiàn)在的觀點(diǎn)是，非洲必須要發(fā)展出一個(gè)更加有效的機(jī)制來(lái)實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo)。一個(gè)叫“尼帕德”的計(jì)劃，來(lái)發(fā)展非洲的新伙伴關(guān)系。在我們大陸上的地方政府，能發(fā)生非常有限的作用，來(lái)影響整個(gè)大陸的合作，當(dāng)?shù)卣仨氁訌?qiáng)合作，才能實(shí)現(xiàn)我們各自的目標(biāo)。但是，現(xiàn)在這些情況還是可以進(jìn)行改善的，而且我們也取得了一些成就。在“草根階層”，我們可以進(jìn)行更好的合作和協(xié)調(diào)，地方政府的分權(quán)合作也可以繼續(xù)加強(qiáng)，捐贈(zèng)者和受贈(zèng)者之間的合作也可以繼續(xù)加強(qiáng)，所有這些都是我們必須馬上采取的步驟。因此，越來(lái)越重要的是，非洲必須要在這些方面做更多的努力，我們必須要拓展我們的能力，同時(shí)獲得人們的特別關(guān)注。而我們大陸的學(xué)術(shù)環(huán)境也必須要比現(xiàn)在受到更多的鼓勵(lì)。非洲如果要進(jìn)行一些機(jī)制型的改善的話，我們必須要和私營(yíng)部門(mén)進(jìn)行合作，不單單是在艾滋病的問(wèn)題上，還有在其他很多問(wèn)題上，如果我們想成功的話，必須要與私營(yíng)部門(mén)合作。
各位，如果你們能夠更好地理解非洲的環(huán)境、非洲的背景，我們也希望能夠有更好的發(fā)展，托尼·布萊爾先生啟動(dòng)的一個(gè)會(huì)議可能會(huì)是非洲發(fā)展的新起點(diǎn)。從地方政府的觀點(diǎn)來(lái)看，聯(lián)合國(guó)的人居署，減少貧民窟的人數(shù)，也是我們所要投入大量人力的方面，包括提供電力、提供飲用水以及其他的能源，給當(dāng)?shù)厝嗣裉峁└冒l(fā)展的機(jī)會(huì)，提供更多的工作機(jī)會(huì)，減少貧困。現(xiàn)在之所以這些問(wèn)題比較復(fù)雜，是因?yàn)槁?lián)合國(guó)發(fā)展目標(biāo)之間是相互聯(lián)系的。我們整個(gè)聯(lián)合國(guó)“千年宣言”要實(shí)現(xiàn)的話，必須要第三世界和第一世界都聯(lián)合起來(lái)，這樣才能夠?qū)崿F(xiàn)目標(biāo)。謝謝大家。
| 
