美證交會主席謝幕后掌聲如潮

    在任期間重塑公眾對企業的信心

    6月1日，美國證券交易委員會（SEC）主席威廉·唐納森宣布辭職，美國總統布什、紐約證券交易所首席執行官約翰·塞恩、納斯達克電子交易所總裁兼首席執行官鮑勃·格賴費爾德都給予了高度評價。有媒體援引美國共和黨的內部消息說，來自加利福尼亞州的國會議員克里斯托夫·考克斯有可能獲得布什總統提名，成為下一任證交會 主席。

    唐納森是在他74歲生日的前一天宣布辭職的。他在一份聲明中表示，盡管還有許多工作尚需完成，但現在已經到了辭去這個職務回到私人部門和家庭的時間了。

    由于在任期間實行的公司監管辦法被認為過度激進，比如著名的《薩班斯－奧克斯利法案》，唐納森因此受到一些商界人士抨擊。有報道援引美國商會負責人托馬斯·多諾霍的話說，鐘擺將回到正確位置之上。托馬斯·多諾霍還在一份聲明中說，唐納森的繼任者應將工作重心放到提升美國金融市場的競爭力之上。

    消息傳出后，美國總統布什、紐約證券交易所首席執行官約翰·塞恩、納斯達克首席執行官鮑勃·格賴費爾德等人均給予高度評價。布什在一份聲明中指出，唐納森在一個艱難的時刻接受了一份艱難的工作，他為美國公眾做了很多，同時幫助美國企業在公眾當中重新建立了信心。

    紐交所首席執行官約翰·塞恩認為，唐納森堅定地站在廣大投資者一邊。納斯達克首席執行官鮑勃·格賴費爾德則稱，在美國大公司相繼被曝財務丑聞之后，唐納森帶領美國金融市場渡過難關，普通投資者的權益受到了保護；而且力主推動交易市場的現代化，確保了美國金融市場的生命力和競爭力。

    唐納森1953年畢業于耶魯大學，1958年獲哈佛大學工商管理碩士學位，曾擔任過美國國務院副國務卿和紐約證券交易所董事長兼首席執行官，與布什家族關系密切。2003年2月，美國公司財務丑聞大面積爆發，唐納森臨危授命，接替辭職的哈維·皮特出任證交會主席。

    在唐納森的大力推動下，美國證交會很快對一系列公司丑聞案件展開調查，對一大批涉案人員進行清算，以此恢復受到嚴重打擊的股市信心。此外，美國證交會相繼處理了存在問題的會計師事務所、投資銀行、共同基金和對沖基金，并通過了一批旨在加強監管力度的政策法規。

    有分析人士猜測，唐納森離職可能與美國證交會內部意見分歧有關。在掌握決策權的5人委員會當中，身為共和黨員的唐納森在推進金融改革的過程中與民主黨的兩位委員達成一致，而另外兩位共和黨委員卻經常投反對票，這讓唐納森感到非常難堪。不過，唐納森本人在宣布辭職的新聞發布會上否認了這種猜測，只是希望他的繼任者能夠“把政治關在門外”。

    最近一段時間以來，美國證交會高層離職現象相當普遍。除了唐納森宣布辭職以外，掌管政策執行部門的斯蒂芬·卡特勒和負責監管共同基金的保羅·盧耶已經離開了證交會。5人委員會中的民主黨人古德施米特也準備在7月中旬離開，回到哥倫比亞大學教書。

    唐納森將于本月30日正式離職。至于繼任人選，有報道援引不愿意透露姓名的美國共和黨內部人士的話說，布什總統將提名52歲的共和黨人克里斯托夫·考克斯擔任下一任的美國證交會主席。考克斯來自加利福尼亞州，擁有16年的國會議員經歷，現任眾議院國土安全委員會主席，過去曾在眾議院金融服務委員會工作多年。

    還有分析指出，曾為美國證交會服務的律師詹姆斯·多蒂、美國證交會內部專家彼得·沃里森以及5人委員會中的另外兩位共和黨員阿特金斯、格拉斯曼也有機會成為下一任證交會主席。