日本經濟4月貿易順差年率縮減10.4%

　　日本4月貿易順差較上年同期縮減，為四個月來第三度年率下滑，突顯了對于第一季經濟增長意外強勁情況能否延續的疑慮。

　　名目出口值增長回彈，使得貿易順差縮減的幅度小于預期，但經濟分析師警告稱，出口量減少，顯示中國等主要貿易伙伴對日本商品的需求下滑。

　　日本政府5月25日公布，4月貿易順差較上年同期減少10.4%,至9,627.8億日元(89.5億美元)，但高于市場預估的8，800億日元。

　　4月出口值較上年同期增加7.8%，亦高于市場預估的增長6.7%。出口值經季節調整后較3月增長1.1%。然而4月出口量則較上年同期減少1.5%。

　　摩根士丹利分析師田中理稱：“我們很關注4月的數據，尤其是出口數據，因第一季的外部需求為持平至衰退。但看來對美國和亞洲等主要地區的出口仍然疲弱。”

　　4月進口較上年同期增長12.7%，低于市場預估的增長13.5%，與上月比較則增長5.6%。

　　在個人支出推波助瀾下，日本1-3月經濟年率化后意外強勁增長5.3%，不過能否持續復蘇的關鍵在于出口。出口增長會提高工業生產及企業獲利，進而帶動資本支出和消費。

　　研究院商務信息部編譯

　　（信息來源：貿研院子站）