歐佩克：擁有每天200萬桶的剩余原油生產能力

    石油輸出國組織（歐佩克）代理秘書長埃爾丁日前稱，該組織目前擁有每天200萬桶以上的剩余原油生產能力，而且這種能力將進一步增強。

    埃爾丁說，目前，包括伊拉克在內的歐佩克成員國的原油日產量略高于3000萬桶，而其生產能力則“十分接近”3270萬桶。他預計，從現在起到今年年底，歐佩克的生產能力將進一步增加，有可能達到每天3300萬桶左右。剩余能力主要來自世界 第一大石油輸出國沙特阿拉伯，而從現在到年底，部分增加的生產能力將來自伊拉克，但前提是這個國家將更加穩定和安全。

    埃爾丁表示相信，歐佩克將完全有能力滿足今年第四季度的原油需求，屆時不會出現2004年那種供應緊張的局面。