據越南《經濟時報》5月19日報道,2005年5月17日,由法國TECHNIP公司為主承包商以交鑰匙工程方式承建的第1包標(煉油廠)和第4包標(海底地下原油輸油管)總承包(EPC)合同正式簽訂,這標志著歷經多年擱淺的越南第一座大型煉油廠—容橘煉油廠項目正式啟動。容橘煉油廠項目于1997年經越南國會批準,政府決定投資興建,由于投資規模大(上十億美元),工藝技術和管理水平要求高,越南在資金、技術和管理上均無法滿足上述要求。1998年越方正式邀請俄羅斯Zarubenzheft集團公司與越南油氣總公司(Pterovietnam)合作各
出資50%設立合資公司,共同投資興建該煉油廠。合資公司成立后,由于合作雙方出現了許多問題和困難無法解決,因此,2002年越南政府決定終止該合資合同,解散合資公司,并決定由越方自己投資興建該項目。從2003年開始,越南油氣總公司和法國TECHNIP集團公司經過多次商談,最終以議標方式把合同價值達15億美元上述兩個包標(該項目的關鍵工程)交給了以法國TECHNIP集團公司為主的,包括馬來西亞、日本和西班牙公司在內的聯合體承建。合同內容包括設計、物資設備采購、建設、安裝、試運行、驗收運行、移交給業主生產運行,項目合同執行期限為44個月。容橘煉油廠項目總投資金額約25億美元,設計加工生產能力為650萬噸/年。主要是加工生產液化氣、汽油(90、92、95號)、航空用油、煤油、柴油和重油等高品質的成品油產品,其中汽油和柴油占總產量的80%。容橘煉油廠建成投產后將結束越南沒有煉油廠的歷史,目前越南開采的原油全部出口,而所需成品油則全部靠從國外進口。2004年越南開采原油2000萬噸,出口1950萬噸,進口成品油達1100萬噸。其中,向中國出口原油532萬噸,出口金額達14.7億美元;從中國進口成品油192萬噸,進口金額7.4億美元。
(信息來源:承包勞務頻道子站)
|