紐約市場油價小幅回升

　　新華社記者　薛彥平　發自紐約

　　由于部分投機勢力趁低價大量買入期貨合同，5月13日紐約市場油價在連續兩個交易日下跌后小幅回升，但近一周之內美國市場供應充足還是使油價較前一周結束時回落4.5％。其中，5月12日紐約市場收盤價跌至每桶49美元以下，為近3個月來的最低水平。

　　當天，紐約商品交易所6月份輕質原油期貨價格收盤時比前一交易日上揚13美分，至每桶48.67美元。倫敦國際石油交易所6月份北海布倫特原油期貨上漲32美分，每桶收盤價升至48.66美元。

　　本周交易結束時紐約原油期價比上周下跌2.29美元，比上個月的高峰值下跌將近10美元。分析人士認為，如果油價在未來幾周內跌至每桶45美元以下，石油輸出國組織（歐佩克）可能會考慮減產保價。

　　對未來一周國際油價走勢，多數人認為由于美國國內原油儲備已經達到6年內最高水平，下周油價繼續下跌的可能性極大。但有少數人認為，如果歐佩克突然削減產量，國際油價仍會繼續上漲。

　　《國際金融報》 (2005年05月16日 第七版)