花旗集團(tuán)昨天同意將其名下的旅行者人壽保險(xiǎn)及幾乎全部國際保險(xiǎn)業(yè)務(wù)，以115億美元出售給大都會(huì)人壽保險(xiǎn)，從而實(shí)際上撤出了開發(fā)保險(xiǎn)產(chǎn)品的業(yè)務(wù)。

    花旗集團(tuán)表示，它仍將在墨西哥提供人壽保險(xiǎn)產(chǎn)品，但承認(rèn)此次出售子公司是又一個(gè)信號(hào)，表明它正在放棄90年代末由董事長(zhǎng)桑迪·威爾發(fā)展的戰(zhàn)略，即建立一家強(qiáng)大的金融服務(wù)企業(yè)，把承保與零售、商業(yè)及投資銀行業(yè)務(wù)結(jié)合起來。此次交易也 證明，花旗首席執(zhí)行官查克·普林斯正堅(jiān)守他此前的諾言，把資本分配到具有最佳增長(zhǎng)前景的業(yè)務(wù)上。

    花旗集團(tuán)是由威爾先生的旅行者集團(tuán)與花旗公司在1998年合并創(chuàng)建的。這起合并發(fā)生在Gramm-Leach-Bliley法出臺(tái)前，該法案解除了對(duì)美國金融服務(wù)業(yè)的管制，旨在創(chuàng)立一個(gè)金融服務(wù)超級(jí)市場(chǎng)。而近幾年，花旗集團(tuán)一直試圖擺脫一些給公司收益增長(zhǎng)拖后腿的業(yè)務(wù)，花旗2002年開始從保險(xiǎn)業(yè)抽身，當(dāng)時(shí)它將旅行者財(cái)險(xiǎn)分拆，后者與St Paul Cos合并。

    花旗集團(tuán)表示，它將從出售旅行者人壽的交易中獲得價(jià)值10億至30億美元的大都會(huì)人壽股票，其余部分將以現(xiàn)金完成交易。在股價(jià)經(jīng)收盤調(diào)整后，這將使公司獲得20億美元的稅后收入。此次交易涉及為期10年的協(xié)議，根據(jù)協(xié)議，花旗集團(tuán)的某些子公司將提供大都會(huì)人壽的產(chǎn)品。在美國，這些子公司包括美邦、花旗銀行的分行和Primerica。

    雙方達(dá)成的這起交易是大都會(huì)人壽最大的一筆并購交易，該交易還將使公司成為按銷售額計(jì)算北美最大的人壽保險(xiǎn)公司。