近期秘魯商界就2005年歐美對亞洲紡織品解除配額限制一事的議論聲越來越大,當地紡織業擔心在國際市場遭到中國產品的排擠而拋出4到5萬人失業的預言。秘魯當地的大報《商報》13日刊登了一篇綜述類型的文章分析了上述問題,并指出中國紡織品的威脅不是天方夜談(CuentoChino)。以下是文章譯文:
1993年,秘魯向世界出口了近3.4億美元的紡織品。11年之后,我們應該有8億美元紡
織品的出口量。然而,這個形勢將在2005年1月完全扭轉。原因是,明年1月起歐美解除對亞洲紡織品的進口配額限制,亞洲紡織品,尤其是中國產品將自由地進入上述市場。
但中國真的這么可怕嗎?本地商界所說的有關出口額將銳減3億、4到5萬人失業的話可靠嗎?我們首先看看一件軼事。2002年1月,美國把配額限制降低了51%,中國趁此機會發力,在30個月內把在美的市場占有率從10%一下子提升到70%,而且引發減價戰,紡織品的平均售價比1998年低了11%。而中國是紡織品生產的世界強國。
那里的生產成本很低(比秘魯低36%),而且質量不斷改進,能以任何原料生產出任何種類的低廉紡織品,所以成為了美國最受歡迎的供貨商。不止于此,中國還在改進技術,一個好好的例止是,他們已經利用基因技術改進了秘魯的Pima棉。這樣中國結束了一個古老傳說:中國只會生產便宜的劣質紡織品。
中國每年購買12萬噸超長棉(專用于生產高級服裝),是秘魯用的10倍。另外,中國在紡織公司的投入也不容忽視。據Apoyo調查公司的數據顯示,今年頭5個月內中國紡織業的設備增加了40%,秘魯方面的投資則集中在小型的擴建或更新。事實證明我們連給這條巨龍瘙癢也沒有能力,競爭力之說并非天方夜談。Apoyo預測,歐美解除配額限制意味著秘魯出口紡織業的巨大損失和全球范圍內的減價戰。
但秘魯部分不相信這種預言的官員,如秘魯出口促進協會(PROMPEX)主席和外貿旅游部長仍認為,如果此類危機真的來臨,訂貨單早就減少了。在這種情況下,紡織業與國會連手起草一系列法案,試圖降低生產成本。
(信息來源:駐秘魯經商參處子站)
|