張保平
一年一度的印度“排燈節(jié)”(印地語叫迪瓦麗)是印度的傳統(tǒng)節(jié)日,如同中國的春節(jié),家家戶戶點(diǎn)燈、放鞭炮,表示驅(qū)邪除惡,迎接光明。
在11月13日排燈節(jié)這一天夜晚,震耳的爆竹聲、升騰的耀眼焰火、建筑物上閃爍的彩
燈,構(gòu)成了新德里一幅壯麗的夜景。然而,就在這絢麗多彩的夜景中,“中國制造”的產(chǎn)品顯得格外靚麗。
當(dāng)天晚上,筆者來到新德里南延線的北廣場,只見從廣場中央高塔伸向四周的彩燈,像一幅巨大的閃亮的傘,罩住了半個(gè)天空。當(dāng)筆者走進(jìn)一家家工藝品商店時(shí),看到那幾乎清一色“中國制造”的商品,如同閃亮的燈光吸引著顧客。
最受歡迎的有印度的象首神加內(nèi)什,價(jià)位在150盧比(1元人民幣約合5.5盧比)到650盧比不等。店主人告訴我,“中國制造”的樹膠材質(zhì)的神像造型生動、色彩艷麗、重量輕、價(jià)位低,很受印度用戶的歡迎。相反,印度傳統(tǒng)的雜銅制作的象首神加內(nèi)什就顯得較為笨重,看起來也有點(diǎn)粗糙,只有在一些不起眼的小店里才能找到。一個(gè)進(jìn)口商說,他把神像的圖畫送到中國廠商手中,很快就可以收到產(chǎn)品。中國的廠商會做大膽改動,并帶有即興創(chuàng)作的特點(diǎn)。
不光是印度神像熱賣,刻有龍飾的座鐘也很熱銷。此外,一些刻有中國“福壽吉祥”字樣的古銅色佩件出現(xiàn)在不少柜臺上。中國常見的笑臉圓肚的彌勒佛也放在不少藝術(shù)品店的櫥窗內(nèi)。一個(gè)彌勒佛安坐在一輛牛車上,旁邊還坐著一個(gè)中國胖娃娃,讓不少人駐足觀賞。
印度人有在“排燈節(jié)”贈送禮物的習(xí)慣。鍍銅的蠟燭臺挑著一個(gè)貼有金屬皮的蠟燭,售價(jià)在150盧比左右,也是人們送禮的熱門貨。那滿身花點(diǎn)的石膏豬存錢罐,則需要500盧比才能買到。老板告訴我,這些貨品從香港運(yùn)來,很快就會銷售一空。
“排燈節(jié)”的主角當(dāng)然是各式各樣的彩燈了,而這些彩燈也大都是中國制造的。碗口大的球狀燈,水晶一樣的棱角,像是紅色和白色的液體在內(nèi)部流動,煞是好看。燈具店里由五光十色的彩燈組成的多個(gè)同心圓閃爍出不同的色彩;鞭炮形狀的燈管不斷發(fā)出溫暖的紅光;從藍(lán)色電線上流出像繁星似的閃閃碎光,店主人阿勒克也叫不出名字。他說,中國彩燈比印度彩燈要便宜30%左右,品種多且好看。中國彩燈已經(jīng)把裝飾燈市場占領(lǐng)了。記者問有沒有印度彩燈,一個(gè)上了年紀(jì)的人指著一個(gè)和普通燈泡一樣的彩燈說,這是印度彩燈,已經(jīng)多年沒有變樣了。
在海得拉巴鞭炮市場上,記者看到堆滿了成箱的飾有龍的鞭炮,其低廉的價(jià)格吸引著眾多的購買者。
望著眼前熱鬧的節(jié)日景象,筆者感受到中國制造的鞭炮和焰火給印度的“排燈節(jié)”增添了那么多熱鬧的氣氛。
《市場報(bào)》 (2004年11月26日 第二十版)
|