本報(bào)記者 栗源
外商在華投資日漸擴(kuò)大的同時(shí)不可避免地產(chǎn)生一些糾紛。在此背景下,史量才嫡孫歷時(shí)12年的“世界百樂(lè)園”投資案牽出了一個(gè)新的解決糾紛渠道———《華盛頓公約》。這值得有關(guān)方面注意。
如果一切順利的話,位于上海市中心地段的上海人民公園里面,現(xiàn)在應(yīng)當(dāng)有一個(gè)叫“世界百樂(lè)園”的游樂(lè)項(xiàng)目。它占地1.5萬(wàn)平方米,有許多新鮮好玩的高科技游樂(lè)項(xiàng)目,或許還有體現(xiàn)各國(guó)風(fēng)情的建筑。
但是,這個(gè)虛擬于十多年前的游樂(lè)園,至今沒(méi)能落戶在上海人民公園,由此引發(fā)的糾紛也一直沒(méi)能平息。
美籍華
人史浩是這家游樂(lè)園的投資者。他是中國(guó)報(bào)界泰斗、《申報(bào)》老板史量才之嫡孫。這個(gè)名為“世界百樂(lè)園”的項(xiàng)目在1992年開始時(shí)尚一帆風(fēng)順,但在其后的十多年時(shí)間里,幾經(jīng)政策變遷,最終落地?zé)o望。
現(xiàn)在,在該外商向上海市高院提起行政訴訟的情況下,這家外商突然轉(zhuǎn)向求助于至今仍鮮為人知的“解決投資爭(zhēng)端國(guó)際中心”———一個(gè)專門解決東道國(guó)與投資者爭(zhēng)端的國(guó)際常設(shè)機(jī)構(gòu),中國(guó)是其締約國(guó)。
表面看來(lái),這是個(gè)孤立的案件。但值得關(guān)注的是,這一案例若因此解決,將為其他類似案件提供一條新的調(diào)解糾紛渠道。
飄蕩在空中的游樂(lè)園
1992年,中國(guó)吸引外資處于低潮期。此時(shí),美籍華人史浩應(yīng)上海市一位老領(lǐng)導(dǎo)之邀回上海投資。史浩的夫人回憶說(shuō),當(dāng)時(shí)回中國(guó)投資與史家對(duì)上海的深厚感情有莫大關(guān)系。
投資的項(xiàng)目名為“世界百樂(lè)園”游樂(lè)項(xiàng)目。投資方是美國(guó)興業(yè)集團(tuán)。該公司1992年注冊(cè)于加勒比海英屬開曼群島,法定地址在洛杉磯。
為投資這一項(xiàng)目,該公司設(shè)立了上海百樂(lè)園游樂(lè)有限公司,董事長(zhǎng)是史浩。該項(xiàng)目計(jì)劃投資4350萬(wàn)美元。上海的合作方是位于市中心黃金地段的上海人民公園。人民公園承諾拿出一塊1.5萬(wàn)平方米的土地與史浩合作,土地使用期為30年。
該項(xiàng)目當(dāng)年得到了上海市政府有關(guān)部門的批準(zhǔn),F(xiàn)在回頭看去,把一個(gè)游樂(lè)園項(xiàng)目批準(zhǔn)在市政中心的公園里,的確欠妥。1994年,上海市人大對(duì)此項(xiàng)目提出了異議。這也給后來(lái)該項(xiàng)目無(wú)法落地埋下伏筆。但當(dāng)時(shí)該項(xiàng)目手續(xù)齊備,一路綠燈。
百樂(lè)園公司得到批準(zhǔn)之后,開始投入資金進(jìn)行前期準(zhǔn)備。由于定位為一個(gè)高科技的游樂(lè)項(xiàng)目,前期的設(shè)計(jì)、模型開發(fā)等投入巨大。該公司高層說(shuō),沒(méi)有開工建設(shè)時(shí),已經(jīng)有很大投入。
一個(gè)位于黃金地段的游樂(lè)園項(xiàng)目,日進(jìn)斗金似乎指日可待。該公司高層稱,如果按期開張營(yíng)業(yè),該項(xiàng)目一定盆滿缽滿。相佐證的是,人民公園里面現(xiàn)在有一個(gè)小規(guī)模的兒童樂(lè)園,贏利甚豐。
然而,1994年12月,上海外資委下發(fā)通知稱,由于人民廣場(chǎng)、人民公園地區(qū)被確定為市政文化中心,要求百樂(lè)園項(xiàng)目做調(diào)整搬遷。
為了該項(xiàng)目搬遷,上海市也做了大量工作,提出數(shù)個(gè)解決方案。比如另行選址、找一家中方單位買下外方設(shè)備同時(shí)給予部分補(bǔ)償、政府賠償?shù)取1热缭?995年,上海外資委提出將該項(xiàng)目從人民公園搬遷到閔行區(qū)錦江樂(lè)園。
而種種方案雙方都未能達(dá)成一致。
1996年,事情突然峰回路轉(zhuǎn)。當(dāng)年6月,上海黃浦區(qū)對(duì)外經(jīng)濟(jì)委員會(huì)發(fā)文,同意百樂(lè)園項(xiàng)目依然在人民公園原址建設(shè)。同時(shí)撤銷此前“選址調(diào)整通知”。
項(xiàng)目再次上馬!氨M管時(shí)間拖了一些,但能夠建設(shè)總是一件好事,總是又有了希望!痹摴靖邔诱f(shuō)。
但兩年后,上海市政府辦公廳下發(fā)文件(滬府辦秘函【1998】0002號(hào)函和附件《關(guān)于地鐵1號(hào)線和2號(hào)線人民廣場(chǎng)換乘通道和世界百樂(lè)園項(xiàng)目問(wèn)題的協(xié)調(diào)意見》),再次調(diào)整地址。此次調(diào)整要求將“百樂(lè)園”原來(lái)在人民公園內(nèi)“兒童樂(lè)園”地塊調(diào)整為“地鐵1、2號(hào)線和聯(lián)絡(luò)線圍合形成的三角形地塊”。
看起來(lái),兩塊地同屬人民公園,但實(shí)際操作起來(lái)卻大有不同。因?yàn)槟莻(gè)三角地塊上面建項(xiàng)目需要和上海市地鐵總公司進(jìn)行協(xié)調(diào)。出于公共安全的考慮,地鐵公司認(rèn)為該三角地塊不適合承建大型項(xiàng)目。了解此事的人士說(shuō),這個(gè)理由無(wú)可厚非。
于是,該項(xiàng)目再次擱淺。
此時(shí),史浩進(jìn)退兩難。一方面2700萬(wàn)美元的投入未見任何效益,承受巨大壓力;另一方面時(shí)過(guò)境遷,人事更迭多次,該問(wèn)題越來(lái)越難見解決的希望。
多方奔走無(wú)效之后,投資方開始訴諸法律。
鮮為人知的《華盛頓公約》
今年8月17日,上海世界百樂(lè)園游樂(lè)有限公司向上海市政府提出行政復(fù)議申請(qǐng)書,要求撤銷“滬府辦秘函【1998】0002號(hào)函和附件《關(guān)于地鐵1號(hào)線和2號(hào)線人民廣場(chǎng)換乘通道和世界百樂(lè)園項(xiàng)目問(wèn)題的協(xié)調(diào)意見》”的行政行為。
理由是,該行政行為嚴(yán)重侵害了百樂(lè)園公司的合法權(quán)益。
9月2日,上海市人民政府作出“行政復(fù)議申請(qǐng)不予受理”的決定。理由是,提出行政復(fù)議申請(qǐng)超過(guò)了《中華人民共和國(guó)行政復(fù)議法》規(guī)定的60天申請(qǐng)期限。
9月16日,該公司向上海市高級(jí)人民法院提起行政訴訟,要求撤消“行政復(fù)議不予受理”。眼下,此事尚未有結(jié)果。11月22日,上海市高級(jí)人民法院人士對(duì)記者稱,根據(jù)有關(guān)紀(jì)律,無(wú)法對(duì)此事發(fā)表看法。
與此同時(shí),百樂(lè)園公司準(zhǔn)備材料,打算向“解決投資爭(zhēng)端國(guó)際中心”提起調(diào);蛑俨谩
解決投資爭(zhēng)端國(guó)際中心(英文簡(jiǎn)稱為ICSID)于1965年在世界銀行主持下建立。該機(jī)構(gòu)是根據(jù)1965年在華盛頓締結(jié)的《解決國(guó)家與他國(guó)國(guó)民間投資爭(zhēng)端公約》(下稱《公約》)而設(shè)立的國(guó)際商事仲裁機(jī)構(gòu)。
截至1995年底,該公約共有正式締約國(guó)125個(gè)。我國(guó)于1993年1月7日正式加入該公約,范圍是把由征收和國(guó)有化而產(chǎn)生的有關(guān)補(bǔ)償?shù)臓?zhēng)議提交“中心”管轄。(有關(guān)該公約簡(jiǎn)要介紹情況請(qǐng)見附文)
11月22日,商務(wù)部條法司司長(zhǎng)尚明在接受本報(bào)記者采訪時(shí)說(shuō),作為《解決國(guó)家與他國(guó)國(guó)民間投資爭(zhēng)端公約》締約國(guó),只要符合條件,外商啟用該公約來(lái)保護(hù)自己的合法權(quán)益,是正常的。
尚明說(shuō),自中國(guó)1993年加入該公約后,由于中國(guó)投資環(huán)境良好,并無(wú)一起利用該公約進(jìn)行調(diào);蛑俨玫耐馍獭
多家法律事務(wù)所和部分高校的法學(xué)老師接受采訪時(shí)也表示,沒(méi)有接觸過(guò)此類案例,因此無(wú)法作出評(píng)判。
上海外資委的一份文件里提到了這樣一個(gè)案例——1994年,香港一家公司在埃及的金字塔附近準(zhǔn)備投資400萬(wàn)美元建一個(gè)游樂(lè)園。此后埃及政府根據(jù)《保護(hù)世界文化遺產(chǎn)公約》作出政府征收決定。港商把埃及政府推向“解決投資爭(zhēng)端國(guó)際中心”。該中心裁決埃及政府賠償港商1300萬(wàn)美元。
一位法律專家表示,如果啟用該公約,前提是在外國(guó)投資者在他國(guó)保護(hù)投資權(quán)益的法律援助手段用盡。這意味著,如果百樂(lè)園公司依靠中國(guó)的法律無(wú)法解決該問(wèn)題,那么才有可能去該中心提出調(diào);蛑俨。
同時(shí),該法律專家說(shuō),目前中國(guó)政府只把有關(guān)征收和國(guó)有化產(chǎn)生的爭(zhēng)端交給中心。那么,判斷上海市政府有關(guān)部門此舉是否屬于征收也將成為關(guān)鍵。在記者的采訪中,無(wú)論是商務(wù)部條法司司長(zhǎng)尚明還是其他法律專家都表示很難作出明確判斷。
此外,有法律專家提醒,由于該公司注冊(cè)于英屬開曼群島。而該地是否屬于中英之間的投資保護(hù)協(xié)議所保護(hù)的范圍也很重要。
一份上海市外國(guó)投資工作委員會(huì)的文件顯示,早在1995年,當(dāng)時(shí)的外經(jīng)貿(mào)部的法律專家曾經(jīng)就此案認(rèn)為,根據(jù)中英之間簽訂的投資保護(hù)協(xié)議,“解決投資爭(zhēng)端國(guó)際中心”有依據(jù)受理該案。
記者查閱了1986年簽訂的《中英之間關(guān)于促進(jìn)和相互保護(hù)投資協(xié)定》。該協(xié)定寫明:“公司在聯(lián)合王國(guó)方面,系指在聯(lián)合王國(guó)任何地方或依照本協(xié)定第十條規(guī)定延伸適用的任何領(lǐng)土內(nèi)依照有效法律設(shè)立或組建的公司、商號(hào)或社團(tuán)!
有專家認(rèn)為,該案如果得到受理,可能會(huì)有更多的外商利用此途徑去解決爭(zhēng)端,這樣將給政府帶來(lái)被動(dòng)。但商務(wù)部條法司司長(zhǎng)尚明否認(rèn)了這個(gè)說(shuō)法。他說(shuō),我們?cè)缭?993年就加入了該公約,到現(xiàn)在也沒(méi)有一起到該公約調(diào);蛑俨玫陌咐。與此同時(shí),中國(guó)的投資環(huán)境還在變得越來(lái)越好。
關(guān)于《華盛頓公約》
在世界銀行主持下,發(fā)達(dá)國(guó)家和發(fā)展中國(guó)家終于在1965年初逐步達(dá)成妥協(xié),擬定了正式文本,1966年公約開始生效。隨即根據(jù)公約第1條的規(guī)定,正式設(shè)置了“解決投資爭(zhēng)端國(guó)際中心”,負(fù)責(zé)組織處理國(guó)家與他國(guó)國(guó)民間投資爭(zhēng)端。
“中心”可以受理的爭(zhēng)端限于一締約國(guó)政府(東道國(guó))與另一締約國(guó)國(guó)民(外國(guó)投資者)直接因國(guó)際投資而引起的法律爭(zhēng)端。
締結(jié)本《公約》和設(shè)置“中心”的實(shí)際宗旨是為了切實(shí)保障資本輸出國(guó)(絕大部分是發(fā)達(dá)國(guó)家)海外投資家的利益。事實(shí)上,“中心”成立以來(lái)受理的投資爭(zhēng)端案件中,除極個(gè)別案例外,東道國(guó)政府都是直接處在被訴人的地位,且這些東道國(guó)絕大部分是發(fā)展中國(guó)家。
在法律適用方面,《公約》規(guī)定:如果爭(zhēng)端當(dāng)事國(guó)(東道國(guó))根據(jù)其國(guó)內(nèi)法所采取的行動(dòng)不符合“國(guó)際法”,仲裁庭將適用“國(guó)際法”。
中國(guó)1990年簽署了《華盛頓公約》,1993年1月7日遞交了批準(zhǔn)文件,并通知“中心”:中國(guó)考慮把由征收和國(guó)有化而產(chǎn)生的有關(guān)補(bǔ)償?shù)臓?zhēng)議提交“中心”管轄。這表明了中國(guó)堅(jiān)持并進(jìn)一步擴(kuò)大改革開放的決心!
|