|
“通貨緊縮仍死死拖住日本經濟的后腿，我們還沒能從這種不正常的現象中擺脫出來。”
2004年已經過了大半，日本央行始終維持貨幣政策不變的決定。預計明年仍不會有太大的變動。
日本銀行經濟觀察家理查得·杰瑞預測，只有通貨緊縮停止，才有可能撤消此政策。但問題是，當局想在下一步依靠量化放松貨幣政策來復蘇日本經濟。但這次復蘇將會帶來兩種結果———一好一壞。好的是它將是個最好的機會使日本擺脫14年來的泡沫經濟，恢復強有力的經濟增長活力，人民生活水平將會顯著提高，就業率也會增強。壞的就是這種復蘇方式并非我們所希望的那種自我增強型的復蘇。
日本央行行長福井俊彥（ToshihikoFukui）說道：“通貨緊縮仍死死拖住日本經濟的后腿，我們還沒能從這種不正常的現象中擺脫出來。”
當然日本可以通過其他方面的政策來緩和局勢，例如減少政府債務、給婦女提供更多的工作機會、徹底整頓國內退休金機制等。
而如今最大的問題就是日本消費者對本國經濟復蘇沒有足夠的信心，使得日本消費者物價指數一直無法升高，而這也是日本14年來重振經濟卻屢遭失敗的原因。
日本當局需要認清現狀，切不可因目前的良好態勢而沾沾自喜，總結之前的失敗教訓，讓日本國民以及國外投資者恢復對日本經濟的信心，堅信日本會恢復到上世紀80年代的繁榮光輝。
然而事不湊巧，10月23日日本遭遇特大地震的襲擊，造成27人死亡、1300人受傷。它不但給日本的經濟復蘇也帶來了一定的麻煩，也給日本國民帶來恐慌。而日本政府在回應這件事上卻沒有顯現出能解決這一大災難所帶來問題的絕對信心。
《國際金融報》 (2004年11月03日 第五版)
| 
