在線國際商報訊實(shí)習(xí)記者范嵬報道 持續(xù)一年多的中美電池企業(yè)專利權(quán)官司終出結(jié)果,北京時間2日晨,美國國際貿(mào)易委員會(ITC)對無汞堿性電池“337調(diào)查”作出終審裁決,推翻了行政法官做出的初裁,認(rèn)定美國勁量公司關(guān)于無汞堿性電池的專利無效,包括7家中國企業(yè)在內(nèi)的被告企業(yè)不侵權(quán)。目前,該終裁正處于總統(tǒng)審議期,如美總統(tǒng)在60天內(nèi)不提出否決意見,該終裁將最終生效。
商務(wù)部公平貿(mào)易局相關(guān)負(fù)責(zé)人指出,這是ITC近30年來第二次推翻行政法官的初裁,做出原告專利無效的終裁。
據(jù)介紹,該項(xiàng)“337調(diào)查”由美國勁量和永備公司于2003年6月2日申請發(fā)起,指控6個國家(地區(qū))24家公司對美出口的無汞堿性電池(以下簡稱“電池”)侵犯其專利。南孚、雙鹿、豹王、虎頭、長虹、三特、正龍等7家中國電池企業(yè)(包括香港)涉案。據(jù)中國電池工業(yè)協(xié)會統(tǒng)計,2003年我國對美電池出口量約為3億只,出口金額約為4000萬美元。但是,美國原告公司申請對部分電池上游產(chǎn)品(如電池鋅粉)和下游產(chǎn)品(如玩具和手電筒)實(shí)施進(jìn)口排除,因此如我企業(yè)被裁定侵權(quán),則受影響的出口金額將非常巨大。
這位負(fù)責(zé)人表示,ITC啟動調(diào)查程序后,在商務(wù)部、中國電池工業(yè)協(xié)會和中國機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口商會的組織下,中國電池生產(chǎn)企業(yè)沒有再“被動挨打”,而是進(jìn)行全行業(yè)統(tǒng)一應(yīng)訴。在此期間,其他主要國外被告企業(yè)均與美國原告公司達(dá)成了和解并支付了巨額專利使用費(fèi),但我國應(yīng)訴企業(yè)仍堅持繼續(xù)進(jìn)行積極抗辯。
2004年6月2日,ITC行政法官作出初裁,裁定中國應(yīng)訴企業(yè)侵犯了美國申請公司的專利,并對中國對美出口的電池實(shí)施普遍排除令,但不適用于下游產(chǎn)品。該初裁對我國電池正常對美出口造成了重大不利影響。我國應(yīng)訴企業(yè)隨即調(diào)整了應(yīng)訴策略,進(jìn)行頑強(qiáng)抗辯。
北京時間10月2日晨,ITC做出終裁,撤銷美方公司提出的中國企業(yè)侵權(quán)指控,我國電池可以重新正常對美出口。據(jù)了解,這是近年來我國遭遇“337調(diào)查”中唯一大獲全勝的案件。我國應(yīng)訴企業(yè)克服了在法律、資金、技術(shù)、專業(yè)知識等方面的巨大困難,團(tuán)結(jié)一致,積極抗辯,取得了良好的應(yīng)訴效果,維護(hù)了行業(yè)利益。
這位負(fù)責(zé)人透露,勁量和永備公司已就該終裁向美國聯(lián)邦巡回上訴法院提起上訴。有關(guān)企業(yè)應(yīng)繼續(xù)做好該“337調(diào)查”的后續(xù)工作,將勝訴結(jié)果落到實(shí)處。
“337調(diào)查”的一般程序
申請方向美國國際貿(mào)易委員會(ITC)提交起訴書(或者還有臨時驅(qū)逐令)申請,ITC根據(jù)審查結(jié)果在30天之內(nèi)(一般情況下)決定是否組建調(diào)查組立案調(diào)查。
調(diào)查組成立后,向每位被告送達(dá)起訴狀和調(diào)查通知,確定結(jié)束調(diào)查的目標(biāo)日期:一般“337調(diào)查”的時限是12個月,較為復(fù)雜的案件則可以延期6個月結(jié)束。同時,ITC指定行政法官,并將“337調(diào)查”轉(zhuǎn)移由該法官主持。
首先,被告須在送達(dá)通知之日起的20天之內(nèi)針對調(diào)查通知提交書面答辯意見。如果申請方同時還申請了臨時驅(qū)逐令,那么被告還必須在送達(dá)通知日起的10天(普通)或者20天(較為復(fù)雜)提交針對臨時驅(qū)逐令的答辯。此后,相關(guān)各方可以進(jìn)行證據(jù)的搜集。
在調(diào)查期間內(nèi),行政法官主持召開聽證會,各利益方均可參加。在調(diào)查通告發(fā)布后的90天之內(nèi),必須結(jié)束對臨時驅(qū)逐令的調(diào)查,復(fù)雜的可以延期在150天內(nèi)結(jié)束調(diào)查。根據(jù)各方面證據(jù)搜集和聽證會,在目標(biāo)日期前的3個月(如果調(diào)查最長時限超過15個月的,則在此前的4個月),行政法官作出初步裁決,并將該裁決連同相關(guān)建議遞交給ITC。ITC在20天(復(fù)雜的為30天)內(nèi)作出審查,除非該裁決被修正,否則自動成為ITC的最終裁決。
|