|
2004年8月18日，越政府辦公廳第4304/VPCP-KTTH號公文對與我進行邊境貿易做出具體規定。越政府總理提出，中國市場是越南對外貿易的主要市場之一，其中邊貿占雙邊貿易額的60%。在邊貿活動中暴露出貿易拖欠、貿易欺詐等情況，在配合反走私、邊貿管理中也存在一些問題。為促進與中國的邊境貿易，特別是擴大與中國華南各省的貿易關系，除貿易部已提出的建議外，現要求有關各部、各邊境省（與中國接壤）執行以下規定：
一、邊境貿易顯現出多樣化，管理工作要靈活、具體；貿易部盡快與各省商定成立邊境商品貿易指導委員會以指導邊境貿易；與中方相配合，共同、及時、具體處理邊境貿易中出現的問題。
二、根據與中國商定的協議，貿易部與各部及各省人委會研究擴大商品和服務出口，以各種貿易形式進入中國市場；與中方商討現在中國尚有配額的農產品出口配額問題。
農業與農村發展部同貿易部和外交部商定，并與中國和其它一些亞洲各國簽訂動、植物檢驗檢疫協議，以進一步促進農產品、蔬菜、水果等出口到上述市場；鼓勵雙方企業直接聯系，擴大加工和銷售等各種合作方式，促進越南農產品、糧食、食品等的出口。
貿易部和農業與農村發展部要主動配合，處理出現的各種問題，提高出口額是實現與中國貿易平衡的重要辦法。
三、在起草擴大與中國的經濟合作原則工作中，各部、各行業要注重發展服務項目，滿足通過越南北方海港出口貨物的需要；擴大向中國華南各省商品、糧食和食品加工的供應；發展各種旅游形式，為增加兩國商品交換和貿易創造條件。
四、計劃投資部主持并與貿易部研究亞洲各投資者已經和正在通過各種形式進入越南的產業情況，如：紡織、制鞋、木制品加工、汽車和摩托車生產及組裝、建筑材料等，以進一步修改鼓勵直接投資政策，避免非法投資；加強對項目的審批工作，避免進口落后、過時的技術和設備；鼓勵亞洲各投資者在越南北方各省投資農產品、果蔬的出口和加工。
五、貿易部要提出商品進口標準，以制定2006-2010年進出口調控機制；指導各行業節約原材料，降低成本，提高產品競爭力，這是打擊走私商品的重要措施。
六、同意貿易部對通過廣寧地區轉口和暫進再出的禁止進口的舊貨停止發放經營許可證，如各類電器、服裝、汽車配件、555牌香煙等。貿易部與各有關部門加強對廣寧、海防地區上述經營活動進行檢查，包括汽油、其它油類的轉口貿易，加強對走私商品打擊力度。
| 
