|
8月21日，哈佛亞洲商業(yè)會議在上海浦東金茂大廈隆重舉行。新浪財(cái)經(jīng)獨(dú)家圖文直播本次會議。以下為會議實(shí)錄(本次會議為全英文會議，實(shí)錄均為現(xiàn)場翻譯版本)：
Eric Harwit：下面演講的是柯達(dá)副(中國)主席Karen Pilkington。
Karen Pilkington：我的演講題目是一個國家的變化，一個市場的變化。在《西游
記》里孫悟空有個變化，他是特別調(diào)皮的，很愛搗亂，然后變成一個講道理的猴子。我們市場就象猴子一樣，新產(chǎn)品樣子越來越多，因?yàn)槲覀儸F(xiàn)在是數(shù)碼科技。現(xiàn)在不管你在哪兒都可以從網(wǎng)上下載照片，現(xiàn)在不只是把4×4×0分成六英寸，而是有很多不同的形式，現(xiàn)在用數(shù)碼科技我們可以把照完的照片改的更好，現(xiàn)在有很多選擇，可以選擇彩色。我們公司覺得這個有很大的發(fā)展?jié)摿Α?shù)碼相機(jī)現(xiàn)在在中國已經(jīng)超過一千萬，在上海有五百萬，而且還有打印機(jī)和掃描機(jī)，在中國做，然后在外國賣。軟件、硬件都是在中國造，然后到外國銷售。不管在哪兒，都可以用數(shù)碼相機(jī)拍照片，然后能夠打印出來，并且能夠改動那些數(shù)碼照片，去年中國人買了兩百萬臺數(shù)碼相機(jī)。在中國沖印數(shù)碼相機(jī)的照片比在美國印便宜，所以在中國沖印的照片超過美國的兩倍。
在服務(wù)方面，我們可以第一次把照片跟別的作品混合在一起，這有很多法律的問題，因?yàn)椴恢勒l有這個權(quán)利來改這些照片。在醫(yī)院也有數(shù)碼技術(shù)的發(fā)展，現(xiàn)在在中國牙科發(fā)展越來越快，也可以用到這個數(shù)碼技術(shù)。
現(xiàn)在讓我來講講中國。中國是我們必須要發(fā)展的一個地方，我們看了一下我們在中國市場的比例，那時候我們占第三，而且覺得中國市場是有著很多機(jī)會的，所以我們必須要爭取數(shù)一數(shù)二的地位。很多相紙、化學(xué)原料都是在中國制造的。我們在中國的投資，97年跟中國政府經(jīng)過很多年談判，給中國政府在市場方面的建議，目標(biāo)是把最好的技術(shù)帶到中國來。1998年我們第一次在中國開了一個工廠，把柯達(dá)最好的技術(shù)帶到中國來。我們的相機(jī)有三分之二是在中國造的，我們想這些產(chǎn)品對學(xué)術(shù)有所幫助。我們害怕中國的消費(fèi)者不參加，中國有三類城市，在一類城市56%的人有數(shù)碼相機(jī)，二類城市是38%。我們現(xiàn)在在投資很多沖印照片的設(shè)備，沖印照片的網(wǎng)點(diǎn)去年有1350，明年將達(dá)到5000。在很大的城市，象上海和北京有50%印出來的照片都是數(shù)碼照片，在家里印的照片比例占1%。
| 
