本公司及董事會全體成員保證公告內容的真實、準確和完整，對公告的虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏負連帶責任。

　　一、擔保情況概述

　　公司擬為玉環縣交通投資集團有限公司提供銀行貸款擔保。擔保金額不超過人民幣

蔡依琳演唱會票價1元? 法拉利版奧林巴斯現身 海納百川 候車亭媒體 財富之旅誠邀商戶加盟

5，000萬元，擔保期限壹年。截止目前公司為其累計提供擔保人民幣800萬元，已經第一屆董事會第七次會議表決通過。

　　此擔保議案已經一屆九次董事會表決通過，同意8票，占出席會議有效表決權的100%。還需提請2004年第二次臨時股東大會審議。

　　二、被擔保人基本情況

　　被擔保人玉環縣交通投資集團有限公司為國有獨資公司。住所：玉環縣城關廣陵路(縣交通局西七樓)；法定代表人：張恢卓；注冊資本：人民幣貳億元，主營：交通基礎設施項目投資及經營管理。玉環縣交通投資集團有限公司非本公司關聯方。

　　截止2004年6月30日，該公司的基本財務狀況為：總資產444，869，103.00元，總負債230，821，288.12元(其中貸款總額163，777，912.37元，一年內到期的負債總額129，242，559.86元)，凈資產214，047，814.88元，資產負債率51.89%；2004年1-6月，該公司主營業務收入16，614，652.40元，凈利潤671，511.14元(以上財務數據均未經審計)。

　　三、擔保協議的主要內容

　　此次擔保的方式為保證，擔保期限自2004年第二次臨時股東大會表決通過之日起一年，擔保金額為不超過人民幣5，000萬元。

　　有關擔保協議還未簽署，需提請2004年第二次臨時股東大會表決通過后，授權董事長蔡開堅先生簽署有關該項擔保的法律文件(包括但不限于簽署擔保協議、反擔保協議)，擔保協議簽署的同時，要求被保證人提供具有實際承擔能力的第三方提供反擔保。

　　四、董事會意見

　　該擔保事項的各個方面均符合證監發(2003)56號《關于規范上市公司與關聯方資金往來及上市公司對外擔保若干問題的通知》的要求；該擔保事項是一種對應擔保形式，是公司正常生產經營中的一部分，同時公司擬采取相應的反擔保措施；雖然被保證人2004年1-6月主營業務收入相對其資產規模而言較小，但其處于公路、碼頭等交通基礎設施行業，主營業務收入來源為公路收費和碼頭收費，現金流入非常穩定；本次擔保的銀行貸款是投向公路、碼頭主營業務，當地政府也十分支持被保證人所投資的項目，能產生新的主營業務收入和利潤；而且被保證人的資產規模較大、資產負債率不高。鑒于以上原因，公司董事會認為，被保證人具有實際償債能力，該項擔保不致產生重大風險。

　　公司獨立董事意見：我們認為：上述擔保均符合證監發(2003)56號《關于規范上市公司與關聯方資金往來及上市公司對外擔保若干問題的通知》的要求，且被保證人生產經營情況正常，資產規模較大，資產負債率不高，具有實際償債能力；同時上述擔保公司均已或即將采取相應的反擔保措施，因而不致產生重大風險。

　　五、累計對外擔保數量及逾期擔保的數量

　　公司目前累計對外擔保總額人民幣1，400萬元，分別為：為臺州市大唐機電貿易有限公司(非關聯方)提供貸款擔保不超過人民幣600萬元；為玉環縣交通投資集團有限公司提供貸款擔保不超過人民幣800萬元。上述擔保經第一屆董事會第七次會議表決通過。若實施本次對外擔保，則公司累計對外擔保總額不超過人民幣6，400萬元，占公司最近一個會計年度經審計的合并會計報表凈資產的比例不超過50%。

　　公司控股子公司沒有對外提供擔保。

　　公司無逾期擔保。

　　中捷縫紉機股份有限公司董事會

　　2004年7月28日上海證券報