|
三井住友海上火災保險公司（下稱：“本公司”）上海分公司系經中國保監會批準于2001年5月設立的外國財產保險分公司。承蒙中國各界及廣大客戶的大力支持和提攜，本公司上海分公司成立以來取得了順利的發展和良好的業績。為適應業務發展的需要，根據《中華人民共和國保險法》及《中華人民共和國外資保險公司管理條例》等法規，本公司已經向中國保監會提交申請，擬將本公司上海分公司改建成由本公司全額出資的、具有獨立法人資格的獨資財產保險公司，改建后的新公司名稱為“三井住友海上火災保險（中國）有限公司”（
暫定名）。
本公司上海分公司改建后，原分公司所擁有之一切業務資源及債權債務關系將由改建后的新公司繼承，改建前其原有的稅務、債務等責任將由改建后的新公司承擔，其未履行完畢的保險合同及其它合同也將由改建后的新公司繼續履行。改建前上海分公司原保單持有人有權自公告之日起至保單到期日止作出繼續或終止其所持有的保單合同的選擇。因此，所有改建前上海分公司原保單的持有人和客戶均不會因是次改建而受到任何損害。本公司保證，因本次改建而發生的有關民事責任將由本公司和改建后的新公司承擔連帶責任。
任何人士如對上述改建有任何疑問，可與本公司上海分公司吳文平先生聯絡，電話：（021）68411034。
特此公告
三井住友海上火災保險公司
二OO四年五月二十日
《國際金融報》 (2004年05月20日 第二版)
| 
