［紐約匯市］歐元兌美元周四上漲，因ECB官員淡化了歐元升值對出口的影響

　　［路透財經］紐約美元兌歐元周四下挫1%，回吐稍早漲幅，此前歐洲央行(ECB)總裁特里謝表示，全球經濟狀況改善應能幫助歐洲出口商分擔歐元升值的影響。

　　ECB總裁特里謝承認，歐元兌美元近期創紀錄的升勢正在損及歐元區的出口。然而，他 指出，全球需求增長應有助減輕歐元升值的影響。

　　ECB決定維持附買回最低競標利率在2%不變，在記者會上特里謝表示，歐元匯率是ECB決定維持利率在紀錄低點的原因之一。

　　瑞銀集團一外匯分析師稱，“我們已注意到部分歐洲決策者對歐元升值表示了關切，但歐洲核心決策者一直對歐元走強持相對宿命論觀點。”

　　“我想，他們認為美元下跌基本上是不可避免的，于是決定坦然面對。”他說。

　　周四稍早，歐盟貿易執委拉米表示，歐元／美元匯率接近可能損及歐元區競爭力的水準。

　　稍早，英國央行決定維持利率于3.75%不變。英國央行和歐洲央行的利率聲明均在預期之中，所以對市場幾無影響。但交易商表示，ECB總裁特里謝的講話卻導致美元由升轉跌。

　　歐元／美元在過去兩個月里共計上漲了10%以上，過去兩年的累計漲幅逾40%。歐洲企業組織曾警告說，歐元強勢正在損及歐元區經濟成長前景。

　　歐元／美元一度漲至1.2779美元，逼近周二觸及的紀錄高點1.2812，但隨後回落至1.2756，當日上漲0.94%。

　　＊＊美元兌日圓陷于極窄區間＊＊

　　對日本當局可能干預匯市的擔憂使美元／日圓保持在極窄的區間內波動。美元／日圓微跌0.09%至106.14日圓。

　　一市場消息人士周三對路透表示，日本已在本周的前兩日拋售3兆(萬億)日圓，以保護106日圓水準。日本在2003年為干預匯市動用了20兆日圓，創下最高紀錄。

　　交易商猜測，日本當局阻止美元／日圓賣盤還能堅持多久。

　　美元／瑞郎下跌逾1.20%，一度觸及低點1.2242瑞郎。澳元／美元漲逾1%至0.7757美元。英鎊／美元漲0.83%至1.8331美元。

　　＊＊美元對就業數據幾無反應＊＊

　　美國1月3日當周初請失業金人數增至35.3萬人，前周為33.9萬人。分析師原預期該數據將升至35萬人。美元對此數據幾無反應。

　　“1月3日當周初請失業金人數高于預期，本來可能會提振歐元。”Brown Brothers Harriman的資深分析師拉姆表示。“但該數據非常正面。”

　　現在市場都在關注將于周五公布的美國12月非農業就業報告。接受路透訪問的分析師預測中值是，12月非農業就業人口增加13萬人。11月為增加5.7萬人。