［路透財經］美國聯邦儲備理事會(FED)理事科恩周三表示，日益擴大的美國預算赤字令人不安，他并警告稱，布什(布希)政府的減稅措施雖提振經濟成長，但卻可能付出導致長期損害的代價。

　　科恩說：“未來將面臨的龐大聯邦政府赤字看起來令人感到不安。”

　　他并稱，外國投資者可能會愈加不愿為填補龐大的美國經常帳赤字而注入資金，這一前景引發美元自2002年初以來“大幅”下跌。不過他也表示，迄今為止美元跌勢尚未對美國構成問題。

　　科恩是最近一位對美國財政政策提出嚴厲警告的官員。據美國財長斯諾稱，2003年美國政府預算赤字達到創紀錄的3,747.9億美元，今年有可能繼續擴大至5,000億美元左右。

　　周三稍早，國際貨幣基金會(IMF)表示，美國的預算和經常帳赤字將持續對美元構成下檔壓力。

　　科恩表示：“過去數年實行的財政刺激措施對提振經濟復蘇大有助益，但我們也必須考慮這些政策的較長期影響。”

　　他說：“若不改變財政政策，除非民間儲蓄大幅上升足以抵銷其影響，否則利率將上升，以分配越來越匱乏的儲蓄，而資本以及房屋和汽車數量的成長將放緩。”

　　科恩指出，美國因外資樂于為其龐大的經常帳赤字挹注資金而獲益，但這一趨勢可能正在消退。

　　“如果不增加儲蓄，投資將不得不減少。”

　　不過，科恩并未對經常帳赤字提出批評。“我們并不希望出現經常帳赤字，我們也并未犯下什麼政策上失誤導致其出現。”事實上，過去一段時間，美國較快的經濟成長步伐使得美國投資對全球資本更具吸引力。

　　他表示：“雖然美國經濟持續較多數其他國家更具活力，但外國投資者為填補美國經常帳赤字注資的意愿可能正在減弱。”他補充說，美元自2002年初以來的“大幅”跌勢正反映了這一點。

　　“到目前為止，這一調整過程尚未對美國構成問題。”