[世華財訊]中國銅鋁冶煉產能的提高，加上冶煉原料銅精礦和氧化鋁可替代品供應的嚴重短缺，中國對廢銅和廢鋁的需求仍沒有減弱的跡象。

　　綜合外電12月5日消息，中國廢金屬交易商12月5日稱，盡管銅鋁價格上漲，但中國對銅和廢鋁的需求仍沒有減弱的跡象。

　　交易商稱，中國銅鋁冶煉產能的提高，加上冶煉原料銅精礦和氧化鋁可替代品供應的嚴重短缺，自從2002年下半年來已經大幅促進了中國對廢銅和廢鋁的需求。國際銅價的大幅上漲同樣已經促使部分東南亞的交易商在過去的幾個月內推遲取消或者他們至中國的合同供貨，而這使得中國國內的銅鋁供應進一步吃緊。

　　有一位天津廢金屬交易商稱，由于目前中國國內銅鋁價格上漲，部分海外的中國交易商定購了大量的廢金屬以回售給中國國內的買主，而正是中國國內的這些買主推高了銅鋁的價格，中國的最終用戶并不希望看到這樣。

　　歐洲交易商表達了他們的擔憂，他們認為中國的強勁采購是造成西歐地區銅鋁供應緊張的主要原因。德國金屬交易聯盟呼吁德國政府以及歐盟催促世貿組織采取行動，以停止中國對市場銅鋁供應的壓榨。德國鋁工業協會稱，未來幾個月內，歐盟將會開始進行對話以阻止中國在市場上所謂的不公平采購。這兩個協會都指出，中國政府的進口稅退稅是使得中國進口商能夠以高于市場價格采購廢銅廢鋁的主要原因。

　　由于中國進口商能夠享受進口退稅，因此中國買主能以高于市場50%的價格采購廢銅和廢鋁。

　　中國政府向其選定的公司發放進口許可，這些被選定的公司絕大部分是冶煉廠和廢金屬回收廠。絕大部分進口許可的持有者在進口以滿足自己需求的同時也向其它公司銷售他們進口的金屬。

　　中國對廢銅和廢鋁的進口征收1.5%的進口稅以及17%的增值稅。但在保稅倉庫有工廠的進口許可的持有者如果重新進口他們的成品的話就不需要支付廢銅廢鋁的進口稅。其它重新出口他們成品的廢金屬進口商在完成他們的銷售之后將會得到全部的進口稅以及增值稅退稅。

　　北京已經向部分銅冶煉廠分配了進口配額，這些進口配額將在2000--2005年之間有效，這將使這些冶煉廠能夠得到全部的增值稅退稅。

　　來自中國五礦有色金屬有限公司的數據顯示，2003年前八個月內，中國配額內的廢銅進口達到了19,000噸，2003年前8個月，中國的廢銅進口達到了211萬噸。

　　官方數據顯示，2003年1--10月份中國的廢銅進口達到了264萬噸，比2002年同期高出3.8%。日本是向中國出售廢銅的最大賣主，日本向中國出售了107萬噸廢銅，比2002年同期提高了24.7%，而2003年1--10月份，德國向中國出售了79,670噸廢銅，比2002年同期下降36.8%。

　　交易商稱，中國大量的廢銅進口是低品級廢銅或者7級廢銅，這些廢銅包括電線、電纜、發動機、發電機，其中銅含量低于80%。2002年中國進口了308萬噸廢銅。絕大部分是7級廢銅，僅有10%是高品級的1級和2級黃銅。

　　交易商稱，中國強勁的需求已經促使許多私有公司在廣東省和浙江省建立了小型的加工廠。這些加工廠絕大部分處理7級廢銅。

　　在現貨市場上，1級光亮廢銅的價格要比LME現貨銅在廣東省的CIF報價每噸低50--100美元。