新華社香港11月21日電 香港特區行政長官董建華21日宣布,下星期香港證監會將和國家證監會簽訂協議,香港和內地將互相承認對方期貨和證券業專業資格。

　　董建華21日在特區政府總部會見記者時表示,通過推動香港與內地專業人士資格互認,有助于香港專業人士更快取得內地的執業資格和開拓內地市場,也有助于鞏固香港作為工商后勤支援中心的地位。

　　董建華說,更緊密經貿關系安排聯合督導委員將于下月中旬舉行會議,具體討論推動香港與內地專業人士資格互認等問題并展開相關工作。

　　香港證監會21日也宣布,已與國家證監會就如何落實《內地與香港關于建立更緊密經貿關系的安排》(CEPA)中,有關簡化獲取證券專業資格的手續達成共識。

　　香港特區政府財經事務及庫務局局長馬時亨說,非常高興得悉香港證監會已和國家證監會就如何落實CEPA達成共識。他鼓勵香港證券業專業人員參加內地的相關考試,掌握內地最新的發展情況,以取得有關資格在內地執業。

　　馬時亨指出,隨著越來越多內地企業在港上市,以及內地企業在香港證券市場的重要性不斷提升,香港的專業人員必須增進對國際和內地市場形勢的了解,不斷增強競爭力。