國際金融報(bào)記者 鄒華 發(fā)自上海
愛普生電子公司在今年6月發(fā)行了1320億日元(11億美元)股票,極大地刺激了全球的IPO市場。今年8月日本精工愛普生電子公司發(fā)布2003財(cái)政年度報(bào)表,根據(jù)報(bào)表顯示精工愛普生公司第一季度銷售收入達(dá)到3150億日元,同比增長8%,純利潤達(dá)59.7億日元(4980萬美元)。
目前愛普生在中國投資已經(jīng)超過55.8億人民幣,2002年銷售收入超過65.7億人民幣。
近日,日本精工愛普生電子公司全球副總裁木村登志男在中國進(jìn)行了短暫的工作考察活動(dòng),記者在第一時(shí)間采訪了木村登志男先生。
十年磨一劍
記者:EPSON在發(fā)展的60年過程中一直沒有上市,卻選擇在這個(gè)時(shí)候上市?這個(gè)時(shí)間點(diǎn)對于EPSON意味著什么?
木村:EPSON以前是一個(gè)私人公司。作為私人公司,可以不考慮上市,因?yàn)槲覀兗词怪煌ㄟ^銀行借款,不通過其他手段我們也能保證收入,保證我們的盈利。但是隨著EPSON的規(guī)模逐漸擴(kuò)大,業(yè)務(wù)逐漸增多,需要周轉(zhuǎn)的資金會(huì)非常大。如果我們要在向銀行借款的話,借款的額度會(huì)非常大,風(fēng)險(xiǎn)也會(huì)非常大。
大概在十年前,為了資金籌措的問題,我們就開始考慮了,我們是不是能夠通過一個(gè)比較客觀的嘗試,比如說通過股票的買賣,通過發(fā)行社貸,能夠籌集資金。總而言之就是公司大了,如果再從銀行借款,這種方式太單一,不夠充分,這是一個(gè)原因。第二個(gè)原因是我們希望社會(huì)能夠更加客觀地評價(jià)我們公司。我們希望自己是站在公眾面前更加公開的公司。第三個(gè)是我們也希望能夠得到社會(huì)的信任,得到社會(huì)的評價(jià)。因此,在十年前,確實(shí)感到在資金運(yùn)營和籌措方面有困難時(shí),就同服部家族進(jìn)行商議,取得他們的理解,從那個(gè)時(shí)候起準(zhǔn)備上市。
記者:愛普生上市以后的業(yè)務(wù)投向和地區(qū)投向?
木村:6月24日,精工EPSON在日本正式上市,當(dāng)初我們募集的資金大概有1000億日元,它的投資主要在設(shè)備方面。具體來講,比如信息化的關(guān)聯(lián)設(shè)備:如打印機(jī)、投影機(jī)、迷你打印機(jī),這部分占了大概50%;另外還在液晶顯示器方面,半導(dǎo)體方面也作了一些開發(fā)研究工作。比如說有一些OLED方面的研究工作,在這方面我們也投入了一些資金。說到地域投向不能一句話概括。具體來講我可以給你舉一些例子:在信息產(chǎn)品的相關(guān)投向方面,我們在中國有一些工廠,在深圳方面作了一些投入。在亞洲呢,則是在印度尼西亞,在菲律賓有一些投入;如果是液晶顯示器方面,我們主要是以日本為中心進(jìn)行投入的,還有一部分投入到中國蘇州的EPSON公司中。
數(shù)字產(chǎn)品帶動(dòng)增長
記者:到2004年3月,EPSON預(yù)計(jì)的銷售額是14693億日元,凈利潤是234億日元,銷售額的增長率是11.1%,凈利潤的增長率是87.1%。這個(gè)利潤增長率預(yù)測來自什么方面?
木村:這個(gè)數(shù)字的來源是哪里呢?主要是在電子元器件方面,我們預(yù)測的是比較樂觀一些的。電子元器件從現(xiàn)在的現(xiàn)狀來看,我們每年的增長趨勢要大很多。尤其是像顯示器,半導(dǎo)體,液晶方面,今年的市場會(huì)有一個(gè)非常大的回升。我們在這方面的預(yù)計(jì)非常高。那么在信息產(chǎn)品,比如打印機(jī),投影儀方面,雖然沒有很大程度的提高,但也能保持以往的增長速度。因此,我覺得這個(gè)預(yù)測主要是源于電子元器件方面的急速增長。在歐洲市場,亞洲市場的手機(jī)正在進(jìn)行彩色化的變革。我覺得這種彩色化是我們的業(yè)務(wù)上面一個(gè)非常大的契機(jī),將對電子元器件方面作出巨大的貢獻(xiàn)。
記者:EPSON在2003年提到在最大限度提高公司利潤的同時(shí),將壓縮運(yùn)營成本,力爭在兩年之內(nèi)將成本削減30%,這些成本主要體現(xiàn)在哪些方面?
木村:我們希望是在兩年之內(nèi)降低30%。第一年我們的目標(biāo)是希望能降低8%,剩下的22%是我們今后要努力的一個(gè)方向。
獨(dú)有創(chuàng)造競爭力
記者:EPSON發(fā)展到今天,您認(rèn)為EPSON核心競爭力是什么?
木村:EPSON的核心競爭力是他所獨(dú)有的,別人沒有的技術(shù)。EPSON從剛開始設(shè)立的時(shí)候,它是制作手表的廠商。然后又發(fā)展成了制作出世界上第一塊石英手表,又從這方面一系列過程當(dāng)中,創(chuàng)造出了一些自己獨(dú)有的技術(shù),然后制作出微壓電的打印機(jī),也是第一臺(tái)打印機(jī)。我們的一個(gè)競爭力也好,一個(gè)核心方向也好,就是制造世界第一,第一代,第一個(gè),所有都是第一次出現(xiàn)的產(chǎn)品。
|