周小川表示應與建立離岸中心區別開來本報訊中國人民銀行行長周小川19日針對在香港開辦人民幣業務的問題表示，中央政府一直非常重視香港特區政府提出的在港開辦個人人民幣業務的問題，并與香港金管局密切接觸，共同研究有關方案，以推進相關政策和步驟。他說，內地已經意識到香港方面較強的愿望和呼聲。

　　周小川是在中銀香港舉辦的“ＣＥＰＡ：香港經濟轉型的新契機”研討會上作上述表 示的。

　　周小川18日到港，當日在出席香港金管局舉行的第六次卓越人士講座時，周小川說，隨著內地與香港建立更緊密的經貿關系，中國人民銀行以及國家有關部門對于在香港開辦人民幣業務的研究已經進入實質性階段，進展很快。但他同時表示，這是一個很復雜的問題，還需要進一步深入研究。

　　周小川認為，應把開辦人民幣業務與建立人民幣離岸中心區分開來。

　　就周小川此次到訪香港，市場普遍認為其將與香港金融界商討在港開展人民幣業務及匯率問題。但對于在港設立人民幣離岸中心，市場人士認為周將不會觸及。

　　周小川提出，為加快流通中資金的周轉速度，在目前已建立起的廣東與香港港元票據聯合結算系統的基礎上，總結經驗，繼續完善，使這一系統繼續穩定和擴展。目前內地正在借鑒香港經驗，發展和完善人民幣支付系統和債券交收體系，并爭取盡早與香港聯網。

　　對于如何監管在境外大量流通的人民幣，周小川表示，中國人民銀行對在境外人民幣的流通和管理高度重視，對任何有助于使人民幣境外流通規范化的建議和意見，中國人民銀行均持歡迎的態度。他說，“我們要考慮如何將其納入金融統計監測的框架，從而完善我們的貨幣統計；同時，我們還要著眼于反假幣、反洗錢等工作，維護人民幣的良好形象。”

　　周小川說，為有效防范市場波動，兩地貨幣當局之間已簽署了美元回購協議和貨幣兌換協議，并繼續對市場發展跟蹤檢測，完善合作機制，維護兩地金融穩定。

　　此前，有專家估算認為，在港流通的人民幣高達千億。香港媒體、財經界都放言，香港有條件成為人民幣離岸中心。

　　在周小川來港的一個月前，人民銀行貨幣政策委員會委員、中國社科院金融研究所所長李揚曾到港考察。李揚認為，在香港的人民幣的存量不超過20億元，一年的流量大概在700億左右。而且，由于人民幣不可兌換，還不具備形成離岸市場的條件。其他專家也指出，在人民幣未能自由兌換下，香港建立人民幣離岸中心將影響人民幣匯率波動，對內地金融市場產生沖擊。

　　近日，內地與香港有關官員也紛紛發言，為人民幣離岸中心的問題降溫。金管局總裁任志剛在接受內地《中國金融》雜志訪問時表示，香港是不會不顧及內地的客觀環境，刻意發展為人民幣離岸中心而損害內地的利益。

　　金融業界人士認為，無論香港能否成為人民幣離岸中心，只要允許香港銀行開展人民幣業務，設立人民幣的結算機構，就可解決香港銀行業吸收人民幣存款后如何運用的問題，也避免了香港人民幣存款和內地人民幣存款利率之間的偏離。作者：劉振冬作者單位：經濟參考報文章來源：經濟參考報發布日期：2003-9-20星 級：