8月11日，歐洲第二大銀行德意志銀行對歐洲最大的兩家保險(xiǎn)公司——安聯(lián)保險(xiǎn)公司和安盛保險(xiǎn)集團(tuán)提起訴訟，要求就前者在“9·11”事件中遭到損毀的大樓給予賠付。

　　位于紐約世貿(mào)中心雙塔旁邊的德意志銀行大樓在“9·11”事件中受損，此后為防污染物質(zhì)擴(kuò)散，大樓一直被封閉。德意志銀行認(rèn)為，“9·11”中，這座大樓遭到破壞的程度超過其他大樓，雙塔倒塌造成的“龍卷風(fēng)效應(yīng)”砸碎了多達(dá)1700扇玻璃窗，大樓還遭到嚴(yán)重的 化學(xué)污染，已經(jīng)無法修復(fù)，德意志銀行因此打算推倒這座大樓重建。

　　但安聯(lián)保險(xiǎn)公司和安盛保險(xiǎn)集團(tuán)均表示，那幢大樓遭受的破壞程度遠(yuǎn)非德意志銀行所宣稱的那樣嚴(yán)重，而且是可以修復(fù)的。兩家保險(xiǎn)公司估計(jì)該大樓的損失在5億美元左右，而德意志銀行則在起訴書中要求兩家公司賠付8.57億美元，與兩家保險(xiǎn)公司的估價(jià)相差甚遠(yuǎn)。

　　德意志銀行希望紐約最高法院判決，大樓已經(jīng)無法修復(fù)，并讓安聯(lián)和安盛負(fù)擔(dān)拆除并重建大樓的費(fèi)用。德意志銀行上星期向安聯(lián)遞交了一份說明大樓已經(jīng)無法修復(fù)的最終報(bào)告，還出示了6萬件從大樓取出的樣品。

　　但安聯(lián)認(rèn)為，這些證據(jù)并不充分，不能證明大樓已經(jīng)無法修復(fù)，兩家保險(xiǎn)公司堅(jiān)持，大樓經(jīng)過整修后，應(yīng)該還可以重新啟用。為此，德意志銀行致信兩家保險(xiǎn)公司說，如果這兩家公司未能在8月10日之前接受索賠要求，德意志銀行就打算通過法律途徑解決雙方的爭端。

　　由于德意志銀行大樓位于準(zhǔn)備重建的曼哈頓下區(qū)，紐約市政府已經(jīng)把推倒這座大樓作為計(jì)劃中的一部分。因此，如果案件得不到及時(shí)解決，將影響到整個(gè)地區(qū)的重建計(jì)劃。

　　德意志銀行為這座大樓向四家保險(xiǎn)商投了保，而另外兩家保險(xiǎn)商丘博集團(tuán)和蘇黎世金融已經(jīng)同意支付10.5億美元理賠費(fèi)中屬于自己的份額。該大樓的投保額為17.15億美元，丘博的理賠份額為3.15億美元，蘇黎世金融的理賠份額為2.15億美元。根據(jù)合同約定，安聯(lián)保險(xiǎn)公司和丘博應(yīng)各承擔(dān)理賠費(fèi)的30%，而安盛和蘇黎世金融則各承擔(dān)20%。作者：蘇蔓薏文章來源：國際金融報(bào)發(fā)布日期：2003-8-14星 級：