|
8月12日周二格林威治標準時間17:07北京時間8月13日凌晨01:07
路透社倫敦8月12日電――交易商和分析師家們說，倫敦金屬交易所三月期銅周二收低了1.53%是因為投機性的基金會的多頭平倉。
瑪奎爾股本公司的分析師亞當.繞利說，“隨著一些多頭平倉盤的陸續出現，我們看到
了在過去兩三周以來商品交易顧問們大手筆買入現象的結束�！�
他接著說，“市場仍然受到那些基金會的控制并隨心所欲地推動著市場價格所以市場每天就出現了這么大幅度的波動了�！�
信貸Lyonnais Rouse公司的分析師瑪蘇德.阿米德說，基金會一直都在試圖或盡力去平倉他們的多頭頭寸而與此同時又不想掀起太多的波浪。
阿米德說，“但是隨著日子一天天的過去，小滴流般的多頭平倉活動就轉變成大規模的多頭平倉活動了，所以這就是一種多頭平倉而與此同時多頭仍然能夠獲利的方式了�！�
繞利說，“更多的以基本面為根據而進行交易的交易商們將會密切關注未來幾天所公布的經濟數據，所以未來幾天的經濟數據對他們來說將會是至關重要的，但是我認為今天市場價格的大幅度的波動并不是由于基本面消息所驅動的�！�
本周我們可以看到大量的美國經濟數據的公布包括聯邦儲備局在周二晚些時候在格林威治標準時間18:15舉行的有關利率政策會議的結果，周三美國零售銷售數據，周四貿易數字，周五工業生產數據加上本周最后兩天的批發和消費者價格指數。
一位交易商說，他看到市場出現了相當多的多頭平倉活動因此市場會對基本面消息作出積極反應的。
他說，“市場退縮回一個中性的地帶，而隨著市場消化掉由經濟數據所帶來的因素，由經濟數據對市場價格所產生的上漲或下跌幅度就會變得越來越小了。”
倫敦三月期銅今天收盤于1739美元，低于周一的1766美元。
該交易商說，“三月期銅今天遭受了最大幅度的下跌幅度的打擊，今天早上市場出現了相當明顯的上漲企圖，但是并沒有跟進的買盤推動市場價格的上漲所以期價再次下跌了�！�
阿米德認為當三月期銅正在進入一個盤整期，他說，“三月期銅經過了大幅度的洗盤后，期價應該在1720-1740美元之間的某個價位區間上穩定下來長達數周時間的，然后要等到9月份當消費者們從夏季的假期返回市場時我們就應該看到由消費者們的買盤來驅動市場價格波動的另一輪上漲浪潮了。”
三月期鋁收高1美元至1416美元。
該交易商說，“三月期鋁曾試圖上漲到1420到1422美元以上，但是最后收盤價或多或少沒有多大變化�！�
現貨鋁對三月期鋁的價差繼續疲軟至21.50美元的逆差，而周一是27.50美元的逆差，上周五是40美元的逆差。
三月期鎳價格收高180美元至9030美元。
奧斯特道瓊斯倫敦金屬交易所回顧：因基金會的多頭平倉觸發了多頭砍倉止損盤的賣出使得三月期銅下跌了
奧斯特道瓊斯倫敦8月12日電――交易商們說，因為多頭砍倉止損盤的賣出觸發了過去幾周時間以來所建立起的多頭頭寸的輕度的平倉活動，倫敦金屬交易所周二下午晚段交易時持續的基金會多頭平倉活動把三月期銅價格拖低到跌穿了1740美元支撐位。
收盤于1738美元的三月期銅現在看來想要站穩于目前的一個支撐價位水平上。但是如果基金會進一步進行多頭平倉的話，那么三月期銅價格就有可能跌到1720美元，然后是1690美元的支撐價位水平了。
交易商們接著說，市場現在希望在三月期銅目前較低的價位水平上會重新出現逢低吸納的買盤買進從而能夠支撐著三月期銅價額，而上方阻力位受限于1780美元。
交易商們說，市場早就廣泛預測到當三月期銅價格上漲到某個價位水平上是會出現多頭平倉賣出的，鑒于紐約期銅合約中最近已建立起17年以來大型投機盤的最大數量凈多頭頭寸持倉量。
HSBC公司的分析師阿蘭.威廉遜說，“最近幾周公布的一連串比預計更加利好的宏觀經濟數據一直都在安慰著市場的牛市者們。而如果想要三月期銅價格一直能夠保持在目前的價位水平上的話，那么就必須要持續公布利好的經濟數據才行。”
他接著說，“我們懷疑這種情況是否能夠發生，而我們預計未來幾周時間內三月期銅價格是會下跌的�！�
一些交易商們把今天三月期銅的賣出下跌歸因于市場對BHP比利頓公司從9月份開始重新啟動他們在秘魯南部的Tintaya銅礦的生產所作出的延遲了的反應。該銅礦的年生產能力為90,000公噸的銅精礦生產設備自從2002年1月份以來就一直閑置著。
今天三月期銅價格的下跌也引起了其它基本金屬期價的下跌。
三月期鋁合約間的逆差狀態繼續緩解�，F貨鋁對三月期鋁的逆差從周一的28美元縮小到今天(周二)的22美元了，而上周大約為40美元的。
交易商們說，三月期鋁今天在下跌過程中跌穿了1410美元的最接近的下方支撐位而跌到了1408.50美元，從而使得三月期鋁留下了向著1390美元方向的進一步下跌空間。
三月期鎳價格在成交量比較小的情況下以及較早時在基金會輕度的買盤興趣情況下往上沖刺9260美元的價位水平，但結果跟隨三月期銅一道下跌了，再次回落到僅僅高于9000美元以上一點點的地方。
BHP比利頓銅礦今天說，它將于這個月重新啟動它在秘魯南部的Tintaya銅礦的閑置中的生產設備而與此同時保持它在智利的Escondida銅礦的更大幅度的產量削減狀況不變。經過對市場形勢的全盤考慮并認為金屬銅市場條件利好情況下以及通過了新銅礦開采計劃之后才作出這樣的決定的，并將從從該Tintaya銅礦裝運銅精礦和地面上的硫化礦石。Tintaya銅礦每年能夠生產90,000公噸銅精礦，目前該銅礦每年可以從SX-EW氧化物中生產34,000公噸陰極銅。
品種名稱報買價報賣價與上一天下午收盤報買價相差
倫敦三月期銅1,738.00-1,738.50跌27.00美元
倫敦三月期鋁1,415.00-1,416.00沒變化
倫敦三月期鎳9,060.00-9,080.00漲60.00美元
紐約銅收市摘要：
當多頭砍倉止損盤被觸發后，期銅價格就下跌了
――因9月期銅價格跌穿了上周五的最低位從而觸發了多頭砍倉止損盤的賣出
――今天大多數的賣盤賣出據說是多頭平倉行為
――在秘魯的一家銅礦將要重新啟動的消息也是利空的
分析師和交易商們說，在最近以來的上漲趨勢的動力沒法維持下去之后就觸發了多頭砍倉止損盤的賣出，使得紐約高級銅期價周二大幅度收低了。據說大部分的賣盤賣出是由于大型投機盤的巨量凈多頭頭寸的平倉活動造成的。
交易商和分析師們說，BHP比利頓打算重新啟動秘魯南部的他們的Tintaya硫化銅礦的消息對市場造成了利空的影響。
9月期銅收低1.75美分至78.90美分／磅，成交范圍是78.60-80.70。
當9月期銅跌穿了上周五的最低位79.40美分時賣出壓力的下跌就加速了，而這是自從7月25日以來的最疲軟的價位水平了。
城市集團全球市場公司的期貨研究部主任戴維.萊茵赫瑪說，“昨天期價還能夠支撐得住，但是今天當期價跌穿了支撐位時，市場價格就迅速下跌了�！�
9月期銅價格從2個半周的最低位78.60美分探底反彈。
市場對BHP比利頓公司重新啟動閑置中的Tintaya硫化銅礦的生產設備的消息并非作出立即的反應。
萊茵赫瑪說，“由于倫敦三月期銅下跌了這使得我們的紐約期銅也到了下跌回調的時候了。紐約期銅價格下跌到試探了上周五的最低位。一旦擊穿該最低位時，期價就進一步下跌了。而比利頓公司重新啟動生產的消息也許增加了一些下跌動力，但是9月期銅價格仍然徘徊于80美分價位水平附近，后來期價又沒能夠上漲回80美分以上了。”
比利頓公司重新啟動他們在秘魯南部的硫化銅礦的生產在2004年初以前都不會對市場價格造成沖擊作用，該公司官員說。但是BHP比利頓公司同時也表示他們將會保持他們在Escondida銅礦更大幅度的減產狀況。
萊茵赫瑪評論道，期銅市場價格很容易受到某種下跌回調壓力的打擊。上周五公布的持倉報告顯示到上周二為止時基金會增加了他們的凈多頭頭寸，增加了3680手至34,617手。
前面那位經紀商說，“今天的賣出完全是多頭平倉形式的。”
萊茵赫瑪說，9月期銅的下一個支撐位預計處于77美分左右，這是7月22日的最低位，而這也是自從7月9日以來的最低位。阻力位是周二的開盤價位8025的高位。
所以期銅價格在目前價位上今后將會怎麼走呢？
萊茵赫瑪說，“近期，9月期銅價格將很難往上突破7月底的最高位82.50美分。而從長期來說，一旦經濟增長的速度更快時而且全球出現更多同步的經濟增長時，期銅價格將可能會上漲到85美分以上也許會上漲到90美分了�！�
“但是在今年年底以前這種現象我們也許是看不到的。市場必須出現一些跡象表明經濟的增長速度更加強勁才能夠推動期銅價格上漲到更高的價位水平上。”
“期銅價格已經從今年春末的72美分大幅度上漲到82美分了，所以現在期價也許必須要進行一下盤整了。在沒有需求量方面的一些牛市利好的刺激作用情況下活沒有出現一些意想不到的供應方面的問題情況下，期銅價格想要突破82美分也許是比較困難的了。”
倫敦銅庫存量周二增加了2550公噸至622,875公噸，紐約銅庫存量下降了292短噸至309,810短噸。
瑞富集團紐約銅評倫摘要
縮寫了的報告
交易建議：
在81.05美分處賣出2手9月期銅合約，而收盤價收在79.50美分處就平倉出來，而利潤目標位是78美分的。
期銅市場透視：
基金會巨量的凈多頭頭寸持倉量加上比利頓公司重新啟動硫化銅礦生產設備的消息結合在一起就觸發了大型投機盤的多頭平倉活動了。本周公布的經濟數據必須要令人感到印象深刻的利好才能夠避免進一步的多頭平倉活動了。
期銅市場分析：
周二在成交量很大的情況下期銅價格大幅度下跌了。在倫敦三月期銅下跌情況下，9月紐約期銅就低開0.45美分了。從開盤時起，較早時的現貨商們的新空賣出觸發了基金會的多頭平倉賣出是因為9月期銅價格跌穿了79.20美分。而比利頓公司重新啟動生產設備的消息加上較早時美國股票市場較早時的疲軟又增加了今天的下跌動力。9月期銅收低1.75美分至78.90美分。
聯邦儲備局周二的公開市場會議沒有改變利率，而較低的利率可能會保持相當長的一段時期。聯邦儲備局也曾提到令人討厭的通貨膨脹有可能會發生，但是這種風險的可能性仍然是次要的。
第二季度日本國民總產值上升了0.6%，印度的工業生產6月份上升了5.7%。
期銅價格展望：
Tintaya銅礦的重新啟動給予了一些大型投機盤的一個理由去平倉多頭頭寸。我們認為如果本周的經濟數據未能夠令人感到印象深刻的利好的話，那么將會出現進一步的多頭平倉了�！傮w來說，全球的經濟增長速度正在加快，OECD領先的經濟指標出現了更大的漲幅，日本國民總產值上升了，日本機器訂單數量穩定，中國工業生產7月份比去年同期增長了16.5%而仍然維持著增長是勢頭，這應該有助于支持金屬銅的需求量。那就是說，我們注意到中國官方持續發表的對他們的經濟過熱現象具有一定風險的報告所表示的擔心。市場的熊市者們也在關注著中國的發展動向是因為中國是世界上最大的金屬銅消費國之一。9月期銅支撐位是78.60，然后是78.25，阻力位是79.60，然后是80美分。
編譯：華南期貨經紀有限公司經紀人黃小和
| 
