本報記者　覃里雯　北京報道

　　由于一個戲劇化的錯誤，巴基斯坦駐華大使里亞茲·穆罕默德·汗的名字一度成為各國媒體的焦點。自印度與巴基斯坦兩國于近期決定恢復(fù)外交關(guān)系后，印度駐華大使梅農(nóng)被任命為印度駐巴基斯坦高級專員，于是各國媒體一度相繼報道，里亞茲·汗將相應(yīng)被任命為巴基斯坦駐印度高級專員。這個錯誤剛剛得到糾正。本周三，巴基斯坦將外交部發(fā)言人阿齊茲

·阿罕穆德·汗正式被任命為駐印度高級專員。這是2001年12月印度因國會遭襲決定中止與巴基斯坦外交關(guān)系后，印巴兩國首次互派外交使節(jié)。

　　在本周接受德國《明鏡》雜志采訪時，印度總理瓦杰帕伊稱，如果此次與巴基斯坦進(jìn)行的和談不成功，他將“退休并接受失敗”，他已準(zhǔn)備好與巴基斯坦總理穆沙拉夫?qū)④娬勁校�甚至�?zhǔn)備在克什米爾問題上作出“真正的妥協(xié)”。但是在另一次講話中，他重申印度絕不會在“國家安全問題”上作出妥協(xié)，這意味著印度半島的核武器問題目前幾無扭轉(zhuǎn)的可能。

　　在巴基斯坦總統(tǒng)穆沙拉夫的案頭上有足夠多的材料等待處理——28日旁加布(Punjab)省的抗議活動引發(fā)了暴力，基地組織的威脅，與印度進(jìn)行的為期三天的河水條約談判，本月巴基斯坦在聯(lián)合國安理會的輪值主度任務(wù)，巴基斯坦國家銀行行長胡塞恩建議巴基斯坦加入全球自由市場……

　　與巴勒斯坦和以色列正在進(jìn)行的和談一樣，巴基斯坦和印度兩國的談判無疑同樣艱難。然而，美國國家安全顧問賴斯日前表示對印巴恢復(fù)和談“感到鼓舞”，“關(guān)鍵在于印巴是通過自己推進(jìn)相互關(guān)系的，而不是西方八國會議的結(jié)果。”美國駐印度大使羅伯特·布萊克威爾同日表示，美國將不會介入印度半島和談。對在中東、北朝鮮和國內(nèi)安全問題上疲于奔命的美國政府來說，印度半島兩國自行解決問題的態(tài)度和決心確實是個安慰。

　　問：印巴恢復(fù)外交關(guān)系給和平解決印巴沖突帶來了新的希望。你認(rèn)為促成此次進(jìn)展的主要動力是什么？

　　答：我們希望雙方能嚴(yán)肅地致力于解決包括克什米爾在內(nèi)的所有問題。去年，印度決定撤走駐巴大使并在我們的邊界上部署百萬軍隊，導(dǎo)致了高度緊張時期，巴基斯坦在此期間一直呼吁減緩危機(jī)，重新開始對話。這一立場受到世界各國高度贊賞，因為兩國的緊張關(guān)系和外交破裂受到國際關(guān)注。

　　印度改弦更張、決定重拾大使級外交關(guān)系和恢復(fù)旅行交通的原因，也許部分是國際社會的壓力，部分是軍事壓力升級這一手段的無效。巴基斯坦對印度的改變積極作出了回應(yīng)，并提出了改善關(guān)系的進(jìn)一步措施。

　　我們希望這一趨勢將持續(xù)下去，并希望一場有意義的對話能夠很快開始。巴基斯坦愿意在任何時候、任何級別上進(jìn)行對話。

　　問：阿齊茲·阿罕穆德·汗已經(jīng)被正式任命為駐印度高級專員。在目前情況下，他的主要使命是什么？

　　答：無論是巴基斯坦還是印度，其駐他國外交人員都必須在國家政策框架內(nèi)行事。眾所周知，我們采取的步驟是非常全面的，包括減緩緊張狀態(tài)、改善關(guān)系、開始致力于同時解決所有問題的對話程序。

　　問：巴基斯坦曾向印度提出的削減核武器建議遭到印度拒絕。你如何看待印度的這一決定？你認(rèn)為國際社會在南亞次大陸無核化進(jìn)程中起了什么作用？

　　答：巴基斯坦的提議一直就擺在桌面上。我們隨時準(zhǔn)備與印度同步商討核武器的克制和控制方式。我們渴望將核威脅降至最低的可靠程度。我們不是要和印度搞核競賽。在南亞進(jìn)行任何防止核擴(kuò)散進(jìn)程，首先要求印巴之間的相互理解。國際社會一直在聯(lián)合國框架內(nèi)、在廣泛的層面上致力于這一進(jìn)程，這其中也包括巴基斯坦和印度。

　　問：印度官方聲稱，印度擁有核武器是為了與其他擁有核武器的國家保持均勢，“但這并不是針對某一個特定國家”。那么，在核武器談判中，巴基斯坦如何解決這個并不完全由自己決定的問題？

　　答：我不能評價印度在地區(qū)問題上的其他關(guān)注點和目標(biāo)。但是，我要強(qiáng)調(diào)巴基斯坦并不是在與印度競爭。我們關(guān)心的是自身安全和南亞的環(huán)境。在本地區(qū)的大環(huán)境中，我們準(zhǔn)備和印度一起探討限制核武器和建立信心的措施。

　　問：對于印度在地區(qū)逐步加強(qiáng)其戰(zhàn)略地位的舉措，你是否十分關(guān)注？這些舉措是否將導(dǎo)致巴基斯坦被孤立？

　　答：巴基斯坦是一個大國，在亞洲地區(qū)具有重要地位，對地區(qū)和平、穩(wěn)定和進(jìn)步具有影響力。基于其本身對不同問題的原則立場，巴基斯坦已經(jīng)并仍將繼續(xù)在國際舞臺上扮演重要角色。在亞洲幾個最敏感地區(qū)的交叉地帶，巴基斯坦的地緣戰(zhàn)略地位是得到充分認(rèn)可的。

　　最重要的是，巴基斯坦與全球所有主要勢力和國家保持了雙邊合作，這一選擇不受任何第三國家的影響。巴基斯坦和中國之間長期、堅固而重要的戰(zhàn)略關(guān)系就是一例。此外，巴基斯坦還是眾多重要的國際組織和運動的積極成員，包括不結(jié)盟運動、OIC(伊斯蘭會議組織，由56個伊斯蘭國家組成，旨在于經(jīng)濟(jì)、社會和政治事務(wù)等方面團(tuán)結(jié)伊斯蘭國家)、ECO(環(huán)境事業(yè)組織，旨在保護(hù)和提高環(huán)境質(zhì)量的國際組織)和SAARC(南亞地區(qū)合作聯(lián)合會，由七個南亞國家在1985年成立，旨在促進(jìn)地區(qū)發(fā)展合作)。

　　問：在伊拉克戰(zhàn)爭之后，巴基斯坦在國際秩序中的地位發(fā)生了變化。美國以根除恐怖主義為其公開目標(biāo)，旨在重塑中東地區(qū)。你對巴基斯坦-美國聯(lián)盟的未來有何看法？

　　答：巴基斯坦與美國有很好的關(guān)系。我們是國際反恐怖主義力量的一部分，并且正在積極地與包括美國在內(nèi)的一些國家合作。在伊拉克和中東問題上，巴基斯坦的立場基礎(chǔ)是尊聯(lián)合國原則和聯(lián)合國決定為第一位。我們相信，任何行為是否具有國際合法性，都必須取決于聯(lián)合國的認(rèn)可和批準(zhǔn)。自從50多年前獨立以來，我們一直強(qiáng)調(diào)在解決沖突中尊重聯(lián)合國決議。目前，巴基斯坦是聯(lián)合國安理會非常任理事國之一，并且本月是該會的輪執(zhí)主席國。在這一條件下，我們的工作重點主要在于恢復(fù)和加強(qiáng)聯(lián)合國在戰(zhàn)后重建伊拉克過程中的作用。

　　問：這是否意味著巴基斯坦認(rèn)為伊拉克戰(zhàn)爭不是合法的？這是否是聯(lián)合國成立以來，其威信遭到的一次最大挑戰(zhàn)？如果是的話，它是否將導(dǎo)致聯(lián)合國功能的改變？

　　答：聯(lián)合國憲章對所有成員國都有約束力，憲章中規(guī)定，聯(lián)合國安理會可以賦予武力合法性。聯(lián)合國安理會的大部分成員，包括巴基斯坦在內(nèi)，不認(rèn)為1441號決議就是批準(zhǔn)了對伊動武。他們認(rèn)為聯(lián)合國核查人員應(yīng)該被允許完成工作，得到具體的結(jié)論。

　　現(xiàn)在一切都已成過去。最近的聯(lián)合國安理會在伊拉克問題上的決議旨在恢復(fù)聯(lián)合國在伊拉克戰(zhàn)后重建和復(fù)員中的作用。

　　我不會把伊拉克戰(zhàn)爭說成聯(lián)合國權(quán)威遭到的最大挑戰(zhàn)。許多安理會決議未被執(zhí)行和不經(jīng)安理會授權(quán)的武力行為破壞了聯(lián)合國的權(quán)威。作為一個全球性機(jī)構(gòu)，聯(lián)合國不是完美的。但是，它沒有任何替代物，要使其更為有效需要進(jìn)行不斷的努力。最近幾年聯(lián)合國內(nèi)部一直在討論如何使其更有效。

　　問：在9·１1事件過去20個月后，巴基斯坦和美國的反恐合作獲得了很大成功。但是美國《新聞周刊》國際版主編法里德·扎卡利亞認(rèn)為，美國政府并未給巴基斯坦足夠的回報。你是否同意這個說法？

　　答：我不太情愿評論其他政治分析家的看法。巴基斯坦參與國際反恐怖主義聯(lián)盟，為的是它本身反對恐怖主義和極端主義。我們向他國尋求友誼與合作，并不是以我們在反恐戰(zhàn)爭中的角色做交易，而是相信這樣的合作是互利的，是對和平、穩(wěn)定和進(jìn)步至關(guān)重要的。