|
新華社東京11月5日電日本金融、經(jīng)濟(jì)財政大臣竹中平藏5日向內(nèi)閣會議提交的《2002年度經(jīng)濟(jì)財政報告》(
經(jīng)濟(jì)白皮書)認(rèn)為,在通貨緊縮和經(jīng)濟(jì)低迷的相互作用下,日本經(jīng)濟(jì)已陷入惡性循環(huán)。
白皮書說,隨著出口的增加和庫存調(diào)整的結(jié)束,景氣后退于今年第一季度到達(dá)谷底。但是,由于國內(nèi)需求不足,除商
品和服務(wù)價格下跌之外,不動產(chǎn)和股價行情也大幅下挫,銀行因資
產(chǎn)縮水導(dǎo)致不良債權(quán)增加,從而制約了實體經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,使
通貨緊縮加劇。白皮書認(rèn)為,持續(xù)放松銀根對消除通貨緊縮十分重要,加大貨幣供應(yīng)量可以誘使日元貶值,從而給實體經(jīng)濟(jì)帶
來有益影響。
白皮書指出,左右日本經(jīng)濟(jì)前景的主要因素包括:出口增長的持續(xù)性、設(shè)備投資的恢復(fù)時間、消費動向、財政金融政
策的影響以及物價動向等。白皮書指出,如果出口和生產(chǎn)的增加能夠促進(jìn)企業(yè)收益增長,改善雇傭和所得環(huán)境,日本經(jīng)濟(jì)就將
出現(xiàn)復(fù)蘇。但是,一旦美國經(jīng)濟(jì)停滯,日本的經(jīng)濟(jì)景氣就會迅速夭折。
白皮書強(qiáng)調(diào),如果日本結(jié)構(gòu)改革成功,就能喚起國內(nèi)需求,促進(jìn)消費,提高經(jīng)濟(jì)增長率。白皮書認(rèn)為,隨著結(jié)構(gòu)改革
和金融機(jī)構(gòu)不良債權(quán)處理的進(jìn)展,資金有望投入到生產(chǎn)率更高的領(lǐng)域,企業(yè)活力隨之增強(qiáng)。財政和社會保障體系的改革也將減
少人們對未來生活的顧慮,從而帶動個人消費回暖。
|
