|
章立凡:往事未付紅塵(3)http://www.sina.com.cn 2008年02月17日 16:46 經(jīng)濟(jì)觀察報(bào)
訪談 經(jīng)濟(jì)觀察報(bào):在《色·戒》之爭(zhēng)中,我們看到一些人痛罵導(dǎo)演,說(shuō)李安是漢奸,說(shuō)這部電影是在為漢奸翻案。 章立凡:其實(shí)女主角原型鄭蘋(píng)如的母親是日本人。 經(jīng)濟(jì)觀察報(bào):是嗎? 章立凡:是,沒(méi)錯(cuò),你要從日本人的角度來(lái)講,那她和她的母親也是叛徒。再往上推,鄭成功的母親也是日本人。 從歷史專(zhuān)業(yè)的角度,《色·戒》和鄭蘋(píng)如這個(gè)原型是有很大的距離的,如果你要認(rèn)定王佳芝是鄭蘋(píng)如,我是不同意的,實(shí)際上張愛(ài)玲塑造的這個(gè)人物,跟鄭蘋(píng)如是兩碼事。討論文藝作品,我覺(jué)得不能只用政治標(biāo)尺來(lái)衡量。 經(jīng)濟(jì)觀察報(bào):劇作家黃紀(jì)蘇先生的意見(jiàn)就很有代表性。他的文章說(shuō),“中國(guó)已然站著,李安他們依然跪著”。 章立凡:前段時(shí)間“博客中國(guó)”為此開(kāi)了一次研討會(huì),我有事沒(méi)參加,后來(lái)得知吵成了一鍋粥,有的發(fā)言揭示了一種心態(tài)或思維定式,那就是:我們的女人不能給別人睡,我們的男人可以睡別人的女人。我們的女人被敵人睡了就是人渣,我們的男人睡了敵方的女人就是英雄——這是所謂的 “大是大非的政治問(wèn)題”。 我們的文化與教育缺乏對(duì)人性的思考。相當(dāng)多的激烈言辭其實(shí)都屬于偽愛(ài)國(guó)主義,不是真的愛(ài)國(guó)主義,是把愛(ài)國(guó)主義曲解了。 經(jīng)濟(jì)觀察報(bào):你怎么看待《色·戒》? 章立凡:我認(rèn)為張愛(ài)玲寫(xiě)《色·戒》有為自己辯解的成份,或者說(shuō)要表白她的一種理念——人性是超越政治的。從文學(xué)或文化的角度來(lái)看,這樣的表白也是允許的。二戰(zhàn)的時(shí)候,有很多被占領(lǐng)國(guó)的婦女跟德國(guó)人生了孩子,戰(zhàn)后她們受到清算。但是你說(shuō)她跟那些德國(guó)人有沒(méi)有愛(ài)情?我想可能也是有的;有沒(méi)有利益上的需求?也可能是有的。這些東西很難用一個(gè)絕對(duì)的是非來(lái)講清楚。 經(jīng)濟(jì)觀察報(bào):對(duì)《色·戒》的爭(zhēng)論,一方面是封建節(jié)烈觀在作怪,再一個(gè)就是多年歷史教育讓人們陷入政治武斷不能自拔。 章立凡:恰恰是在這個(gè)意義上,《色·戒》是一面鏡子。我們的影視作品過(guò)多地表現(xiàn)仇恨,要么階級(jí)仇民族恨,要么家仇國(guó)恨,對(duì)人性的東西探討不夠。我過(guò)去不看韓劇,后來(lái)不經(jīng)意中陪太太看,逐漸能夠接受,甚至有點(diǎn)喜歡了。無(wú)論是宮廷戲還是家庭劇,韓劇都沒(méi)有太多的政治說(shuō)教,尤其是愛(ài)情、家庭、生活這類(lèi)的戲,更多的是在表現(xiàn)普世的價(jià)值觀,它們應(yīng)該受到歡迎。 經(jīng)濟(jì)觀察報(bào):可以說(shuō),通過(guò)對(duì)電影《色·戒》的不同言說(shuō),非常典型地反映了我們近代史教育的缺失。 章立凡:不但是歷史教育的缺失,也是人性的缺失。歷史是“自在之物”,不能變成了“為我所用之物”,所以,還原歷史是很必要的。 經(jīng)濟(jì)觀察報(bào):你現(xiàn)在的歷史研究方向是什么? 新浪財(cái)經(jīng)獨(dú)家稿件聲明:該作品(文字、圖片、圖表及音視頻)特供新浪使用,未經(jīng)授權(quán),任何媒體和個(gè)人不得全部或部分轉(zhuǎn)載。來(lái)源:經(jīng)濟(jì)觀察報(bào)網(wǎng)
【 新浪財(cái)經(jīng)吧 】
不支持Flash
|